中文大學校刊 二零一三年第二期

56   中文大學校刊 二零一三年第二期 亞洲特大城巿研討會 第十八屆亞洲特大城市校際研討會「都市 主義．亞洲與世界」國際會議於8月15至17日 舉行，吸引來自十五個國家的一百五十多位 學者參加。會議由社會科學院、地理與資源 管理學系及城市研究課程合辦。開幕禮由 張妙清副校長及規劃署署長凌嘉勤先生主 禮，凌先生並以「香港城市規劃的基因」為 題演講。 英語在亞洲研討會 由英文系舉辦的「英語在亞洲：語言及文學 的前路」國際學術研討會於4月19至21日舉 行。國際知名英語界作家、詩人、學者、研究 員、出版界代表、特區政府教育局代表及公 眾人士聚首一堂，探討課題廣涉英國文學、 英語語言學及英語教學。澳洲格里菲斯大 學語言學教授柯安竹是其中一名講者。 學術薈萃 翻譯與東亞現代化研討會 中國文化研究所翻譯研究中心在5月29至31日舉行「十九至 二十世紀初翻譯與東亞現代化國際研討會」，深入探討翻 譯在東亞現代化過程中發揮的作用，吸引逾百位學者出席 及宣讀論文。研討會除嘗試闡明翻譯與東亞各國現代化的 緊密關係外，亦為日後的研究項目建立合作平台。 美駐港總領事談中美外交 工商管理學院校友及企業事務辦公室於6月6日主辦全球領 袖系列講座，邀請美國駐港總領事楊甦棣主講「外交歷練 三十三年：中國之我見」，分享其對中美關係的精闢見解。 活動吸引逾二百名嘉賓出席，包括駐港外交官員、內地駐港 官員及社會各界賢達。