Annual Report 2017–18

管理與行政 Governance and Administration  57 2017至18年度研究所所長 Directors of Research Institutes 2017–18 亞太工商研究所 The Asia-Pacific Institute of Business 張惠民 Cheung Wai-man 亞洲供應鏈及物流研究所 Asian Institute of Supply Chains and Logistics 張惠民 Cheung Wai-man 大腦與認知研究所 Brain and Mind Institute 黃俊文 Patrick C.M. Wong 香港中文大學賽馬會老年學研究所 CUHK Jockey Club Institute of Ageing 胡令芳 Jean Woo 香港中文大學深圳研究院 CUHK Shenzhen Research Institute 鄭漢其 Cheng Hon-ki 香港中文大學天石機器人研究所 CUHK T Stone Robotics Institute 劉雲輝 Liu Yunhui 香港癌症研究所 Hong Kong Cancer Institute 陳德章 Anthony T.C. Chan 香港亞太研究所 Hong Kong Institute of Asia-Pacific Studies 張妙清 Fanny M.C. Cheung （聯席所長 Co-Director ） 馮應謙 Anthony Y.H. Fung （聯席所長 Co-Director ） 香港糖尿病及肥胖症研究所 Hong Kong Institute of Diabetes and Obesity 陳重娥 Juliana C.N. Chan 香港教育研究所 Hong Kong Institute of Educational Research 侯傑泰 Hau Kit-tai （聯席所長 Co-Director ） 王香生 Stephen H.S. Wong （聯席所長 Co-Director ） 香港中西醫結合醫學研究所 Hong Kong Institute of Integrative Medicine 胡志遠 Justin C.Y. Wu 至2017年10月31日止 until 31 October 2017 林志秀 Lin Zhixiu 自2017年11月1日起 from 1 November 2017 生物科技研究所 （兼管香港生物科技研究院有限公司） Institute of Biotechnology (also assuming responsibility for The Hong Kong Institute of Biotechnology Ltd. ) 鄭漢其 Cheng Hon-ki 中醫中藥研究所 Institute of Chinese Medicine 黃振國 Wong Chun-kwok 中國文化研究所 Institute of Chinese Studies 梁元生 Leung Yuen-sang 消化疾病研究所 Institute of Digestive Disease 陳力元 Henry L.Y. Chan 至2018年4月22日止 until 22 April 2018 沈祖堯 Joseph J.Y. Sung 自2018年4月23日起 from 23 April 2018