Annual Report 2020–21

2020–2021 年度概覽 Highlights 21 金融科技比賽摘桂 Fintech Talent Crowned Champions 黃恩朗、王靖維、梁紫寧三位來自 中大商學院的本科生組成了名為 「Stargazers」的隊伍,憑藉推廣大 灣區金融互聯互通的初創構思,於 「2020年騰訊金融科技比賽」中脫 穎而出,擊敗六十多支香港及內地 隊伍,勇奪冠軍。 Stargazers , a team formed by three undergraduate students from CUHK Business School — Sonam Wangchuk, Jane Wong and Janice Leung, competed against more than 60 local and mainland teams and won the championship at the Tencent Fintech Competition 2020 with their innovative startup idea to promote financial connectivity in the Greater Bay Area. 中大第十五位羅德學人 CUHK’s Fifteenth Rhodes Scholar 2020年醫科畢業生梁雅媛獲選為 2021年度港區羅德學人,獲全額 資助到英國牛津大學攻讀研究院 課程。此榮譽於香港設立至今三十 多年,中大共孕育出十五位羅德學 人,數目為全港高等院校之冠。 Rachel Leung, a 2020 medical graduate, has been selected as a Rhodes Scholar to receive fully- funded postgraduate education at the University of Oxford. CUHK has produced 15 Rhodes Scholars since the introduction of the prestigious scholarship to Hong Kong three decades ago, the most among all local tertiary institutions. 優異生獲頒獎學金 Outstanding Students Granted Prestigious Scholarships 憑藉優異成績和研究表現,生物化 學課程畢業生蕭垚靚及分子生物 技術學課程畢業生吳天朗分別獲 頒中大「利黃瑤璧千禧獎學金」和 「蓋茨劍橋獎學金」,遠赴英國攻 讀博士課程。 Rice Siu Yiu Ching, graduate of B.Sc. in Biochemistry, and Chris Ng Tin Long, graduate of B.Sc. in Molecular Biotechnology, received the CUHK Esther Yewpick Lee Millennium Scholarship and the 2021 Gates Cambridge Scholarship respectively for their excellent academic performance and commitment to research to further their doctoral studies in the United Kingdom.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz