Annual Report 2022–23

社會責任 Social Responsibility 53 全力支持可持續發展 MAXIMISING SUSTAINABLE DEVELOPMENT IMPACT 中大以公益為先，竭力實現聯合國可持續發展目標。 CUHK has been making continuous efforts to advance the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). 泰晤士高等教育世界大學影響力排名 Times Higher Education Impact Rankings 2023 「同行甲子創未來」 Impact CU60 2022-23 saw CUHK break into the global top 100 in the Times Higher Education Impact Rankings for the first time, achieving the highest overall score of 89.4 among all participating institutions from Hong Kong and demonstrating significant progress towards the University’s commitment to advancing the United Nations’ 17 Sustainable Development Goals. 2022-23學年，中大首次晉身泰晤士高等 教育世界大學影響力排名全球百大，整體評 分達89.4分，為所有參加排名的本地大學之 冠，突顯中大在推動17項聯合國可持續發展 目標的重大進展。 中大於鑽禧校慶年推出「同行甲子創未來」60周年社會貢獻 系列，標誌着為社會樹立良好榜樣的決心。系列涵蓋氣候變 化、碳中和、多元共融、社區參與及應用研究多個範疇，鼓勵 全體大學成員踴躍參與，讓中大社群為世界帶來美好的影響。 The University launched the Impact CU60 campaign, signalling its determination to continue to set a good social example during its 60 th anniversary year. Consisting of a series of activities that aim to promote climate action, carbon neutrality, social and community engagement, diversity and inclusion, and applied research, the campaign adopts a proactive, whole-university approach to engaging the entire CUHK community to leave a positive mark on the world. 請掃描二維碼深入了解「同行甲子 創未來」60周年社會貢獻系列： Please scan the QR code for more information about Impact CU60: 應用研究 applied research 氣候變化 climate change 碳中和 carbon neutrality 多元共融 diversity and inclusion 社會及社區參與 social and community engagement 同行甲子創未來 Impact CU60