Annual Report 2022–23

84 香港中文大學年報 CUHK Annual Report 2022–2023 陳德章教授 Prof. Anthony T.C. Chan 由2021年8月1日起為當然成員 ex officio from 1 August 2021 香港中文大學副校長 Pro-Vice-Chancellor, The Chinese University of Hong Kong 陳教授現為中大副校長、腫瘤學講座教授及伍宜孫 書院院長。他曾任研究院院長（2019至2021年），現 為香港癌症研究所所長、包玉剛爵士癌症中心總監、 轉化腫瘤學國家重點實驗室（中大）副主任及中大一 期臨床研究中心首席總監。陳教授積極參與社會服 務，曾出任政府及非政府機構的委員會顧問，現為香 港衞生署榮譽顧問醫生、香港醫院管理局新界東醫 院聯網統籌（臨床腫瘤科）、香港內科醫學院副主席 及香港中文大學醫院的醫務顧問委員會成員。 Professor Chan is Pro-Vice-Chancellor, Professor of Clinical Oncology and Master of Wu Yee Sun College of CUHK. He was formerly Dean of the Graduate School (2019–2021), and is currently Director of the Hong Kong Cancer Institute, Director of the Sir Y.K. Pao Centre for Cancer, Associate Director of the State Key Laboratory of Translational Oncology (CUHK) and Chief Director of Phase 1 Clinical Trial Centre. Professor Chan has extensive experience in committee and advisory board services for professional, government and non-government organisations. He is Honorary Consultant of the Department of Health, Cluster Coordinator (Clinical Oncology) of the Hong Kong Hospital Authority (New Territories East Cluster), Vice-President of Hong Kong College of Physicians, and a Member of the Medical Advisory Committee of CUHK Medical Centre Limited. Prof. Nick Rawlins 由2021年8月1日起為當然成員 ex officio from 1 August 2021 香港中文大學副校長 Pro-Vice-Chancellor, The Chinese University of Hong Kong Rawlins教授現為中大副校長及晨興書院院長。加 入中大前，他於法國圖盧茲經濟學院任副院長，並 為圖盧茲高等研究院院士。此前，Rawlins教授於 牛津大學修學、教研，手執學科與大學發展牛耳長 達半世紀。Rawlins教授在牛津大學歷任不同崗位， 初為初級研究員，以霍格霆學人身分於霍普金斯大 學旅學一年，後為皇家學會研究員、輔導學者、首席 教授和發展及外務副校長。他的研究志趣為腦功能 與行為的關係。 Professor Rawlins is Pro-Vice-Chancellor and Master of Morningside College of CUHK. Before joining CUHK in 2018, Professor Rawlins was the Vice- President of the Toulouse School of Economics in France, where he was also a Fellow of the Institute for Advanced Studies at Toulouse. His move to Toulouse followed a fifty-year academic career at the University of Oxford, where he held a succession of posts in Oxford, as a Junior Research Fellow, enriched by a year as a Fogarty Fellow at Johns Hopkins University, and then as a Royal Society Research Fellow, Tutorial Fellow, Statutory Professor, and Pro-Vice-Chancellor for Development and External Affairs. Professor Rawlins’ research lies at the intersection of behaviour with brain function and dysfunction. 周志賢先生 Mr. Dennis C.I. Chow 由2023年6月17日起獲委任為大學司庫 appointed Treasurer of the University from 17 June 2023 德勤亞太主席及全球副主席 Deputy Chair, Deloitte Global and Chair, Deloitte Asia Pacific 周先生現為德勤亞太主席及全球副主席，曾擔任德 勤中國主席，之前則是德勤中國管理團隊成員，負責 管理華南地區大灣區各家辦公室。他曾擔任多家藍 籌公司客戶服務領導合夥人，統籌管理此類重要客 戶的所有服務。周先生是香港金融管理局金融基建 及市場發展委員會委員及接受存款公司諮詢委員會 委員、香港會計諮詢專家協會理事會會員、中大財 務委員會主席及大學校董會執行委員會委員、北大 嶼山醫院管治委員會成員、香港旅遊發展局成員、 英格蘭及威爾士特許會計師協會香港分會委員、中 國財政部香港會計諮詢專家及深圳政協委員。 Mr. Chow is the Chair of Deloitte Asia Pacific and Deputy Chair of Deloitte Global, and was previously the Chair of Deloitte China, and immediately before that, a member of the Deloitte China executive management team responsible for offices across the Greater Bay Area in Southern China. He was also the lead client service partner of several blue-chip companies, overseeing all services to these key clients. Mr. Chow is a Member of the Financial Infrastructure and Market Development