《校長報告書》 1978–82

——. Book Review: Medical Librarianship b y D.A. Matthews and P.M. Picken. Journal of the Hong Kong Library Association, 5 (1980), p. 97 . ——. "Medical school faculty an d their libraries: A n evaluative study." Journal of Medical Education, 56: 5 (1981.5 ), pp . 440-442. ——. "On-line searching i n libraries:A plea fo r a proper perspective." Journal of the Hong Kong Library Association, 6 (1982 )， pp. 75-80. Wong, Charles K.H. 黃傑 雄 —— ； (Duke, C. ; Hunter, C ; an d Mowat, S.) . Some Aspects of Worker-peasant Education for Modernisation in NorthEast China. Toronto: International Council for Adult Education, 1981. Wong, Rita 黃潘明 珠 ——：《中國學人動態》，《明報月刊》，1982.6 ，頁45 —46。 Yue, Koon-choh 余冠 初 ——. "Computer conversion from Wade-Giles romanisation t o Pinyin o r from Pinyin t o Wade-Giles." Journal of the Hong Kong Library Association, 5 (1980). 其他合 著 Co-authored Publications (Inter-Unit) 242 畢培曦、（胡秀英）、江潤祥：《植物學對現代醫藥保健的貢獻》，《廣東省植物學會1979年年會論文摘要滙編》，頁109—110， 1980。 243 陳燕齡、金聖華︰《英語新辭辭彙》，香港：辰衝圖書公司，1979。 244 朱立、梁佳蘿、蔡思果、黃維樑、余光中：《文學的沙田》，台北：洪範書店，1981.7。 245 潘華棟譯、孫述宇編校：《康拉德：奧邁耶的痴夢》，台灣：聯經出版事業公司，1979。 246 《中譯心理學詞彙》，香港：中文大學出版社，1982。 247 But, Paul P.H.; (Hu, S.Y.); and Kong, Yun-cheung. "Vascular plants used i n Chinese medicine." Fitoterapia, 51:5 (1980). 248 But. Paul P.H.; (Hu, S.Y .); and Kong, Yun-cheung. "Contribution o f botany t o modem medical care ." In Proceedings of the 1979 Annual Meeting of Kwangtung Botanical Society, pp. 109-110. 1980. 249 But , Paul P.H.; (Hu, S.Y .); and Kong, Yun-cheung. "A critical review o f the medicinal plants resources i n Chinese flora: Vascular plants used i n Chinese medicine." I n Proceedings of the 4th Asian Symposium on MedicinalPlants and Spices (Bangkok), pp. 30-39. 1981. 250 But , Paul P.H. an d Kong, Yun-cheung, eds. An Enumeration of Chinese Materia Medica b y S.Y. Hu. Hong Kong: Th e Chinese University Press, 1980. 251 (Chan, Irene Wai-fong); Chong, Wing-kong; Lo, Wai-hon; and Tung, Douglas S.L. A Learning Aid to Elementary COBOL: A Structured Programming Approach. Hong Kong: Caves Books (H.K.) Co., 1980. 252 Chang, H.M. ; Day , Jerome J. , Jr. ; an d Lee , Wai-sun. "Chinese information o n medicinal materials computerization project." In Proceedings of the 15th Hawaii International Conference on Systems Sciences, 2 (1982), pp. 501-508. 253 Cheng Te-k'un; Jao, Tsung-i; and Watt, James C.Y., eds. "Proceedings o f the symposium o n paintings and calligraphy b y Ming I-min." The Journal of the Institute of Chinese Studies of The Chinese University of Hong Kong, VIII:2 (1978). 254 Shen, Philip an d Shen, Sylvia. "Th e Chung Chi Journal (1961-1974): Author and subject indexes." Chung Chi Bulletin, 61 (1979). 149