Vice-Chancellor's Report 1978-82

Donor (s ) Amount (I n HK$ unles s otherwise stated ) Particulars FELLOWSHIPS/SCHOLARSHIPS/PRIZES/AWARDS (Cont'd ) Dr. Wong Peng Cheong 1,950 Donation for th e "Won g Siew Chan Scholarship " Mr. Wong Wan Tin 1,000 Donation for th e "Wong Wan Tin Prize " Mr. Wilfred S . B. Wong 14,000 Donation for scholarship s Yale-China Associatio n 27,000 Donation for th e “Ne w Have n Scholarship " 84,079 Donation fo r scholarship s 15,847 Donation fo r th e “Grac e Wan Scholarship " Yale Club of Hong Kong 2,000 Donation fo r th e "Yal e Clu b of Hon g Kong Scholarship" Yaumati Licensed Hawkers' Genera l Association Ltd . 7,500 Donation fo r th e "Yaumat i License d Hawkers ' General Associatio n Scholarshi p i n Communication" Mr. Yee Chai-wah 8,500 Donation fo r th e "Ye e Su i Cheon g Memoria l Scholarship" Mr. Anthony Y . C . Yeh 10,000 1,000 Donation fo r th e Anthony Y . C . Yeh Prize Fun d Donation fo r th e "Anthon y Y . C . Yeh Prize " Yeung Shing Land Investment Co. , Ltd . 4,000 Donation fo r "Chines e Calligraph y an d Paintin g Scholarship" Mr. Yeung Tat-che 1,000 Donation fo r the "Yeun g Tat-che Prize " Mr. Nelson H. Young an d Mrs. Marina Leon g 1,950 Donation fo r th e "Harol d S . W . Leon g Memoria l Scholarship" Mr. Nelson H. Youn g 1,000 Donation fo r th e “Busines s Administratio n Prize ” Mr. William Y u 1,200 Donation fo r th e “William Yu Scholarships” Miss Pearl Wu 16,000 Donation fo r th e "Youn g Fo u Kong Scholarship i n Eastern Philosophy Studies " Dr. Yuen Chung La u 2,000 Donation fo r th e "Dr . Yue n Chung Lau Educatio n Thesis Award " an d th e "Dr . Yue n Chun g La u Education Researc h Paper Award " PUBLICATION PROJECT/FUN D Arthur Anderse n & Co . 11,500 Donation t o th e Office of Studen t Affairs (Appoint- ments Service ) t o sponso r th e publicatio n o f Hints for First Job Seekers The Asia Foundation 33,500 Contribution toward s th e cos t o f publishin g th e book o f th e Comparativ e Literatur e an d Translation Centre entitle d Chinese Classical Prose: The Eight Masters of T'ang-Sung Period 34,620 Donation i n partia l subsid y o f th e firs t tw o issue s of a new translation journal 49,950 Contribution t o th e publication o f A Comprehen- sive Bibliography of Japanese Translations of Chinese Books an d A Comprehensive Biblio- graphy of Chinese Translations of Japanese Books by th e Comparativ e Literatur e an d Translatio n Centre 39,960 Contribution t o mee t partia l cost s o f selection , translation, editin g an d publishin g a n antholog y to b e title d A Silver Treasury of Sung Quatrains Bei Shan Tang Foundatio n 200,000 Contribution t o th e Publication Fund of the Centr e for Chines e Archaeology an d Ar t Deloitte Haskin s and Sells 4,000 Contribution toward s th e publicatio n o f th e Sum- 195