Annual Report 1997-98

中大研究委員會一九九七至九八年度撥款(百萬港元) Disbursement by the CUHK Research Committee 1997-98 (HK$ Million) Internally, fundin g wa s disburse d t h r oug h t h e Resourc e Allocation Comm i t t e e t o th e facultie s an d depa r tmen t s fo r their researc h activities . I t wa s als o centrall y allocate d t h r ough th e Researc h Comm i t t e e t o suppor t researc h costing les s tha n HK$0.1 5 millio n each , postdoctora l appointments, strategi c researc h schemes , mainlin e research schemes , c on f e r en c e grant s fo r graduat e students, an d researc h de v e l opmen t s ub s equen t t o paten t application. I n 1997-98 , a tota l o f HK$27.9 0 millio n wa s disbursed b y t h e Reseac h Comm i t t e e fo r thes e purposes , HK$10 millio n o f wh i c h wa s d r aw n f r o m th e go v e r nmen t ' s Block Gran t an d th e balanc e f r o m RGC' s direc t allocation . 博士後研究員 為期三年的的博士後研究員、硏究員和副硏究員計劃於一九九八年 終結,期內共有二百五十四名博士後硏究員,以及七十六名研究員和 副硏究員獲聘任,他們的硏究成果散見於不同的學術期刊,並鞏 固了校內的研究文化。研究委員會已決定延續該計劃,但由於財政緊 縮,規模會比過去三年的小。 Postdoctoral Fellows 1998 s a w t h e conclusio n o f a three-yea r s c h em e t o support postdoctora l fellows , researc h fellow s an d researc h associates. Durin g t h e thre e year s t h e s c h em e s uppo r t e d the appo i n tmen t o f 2 5 4 postdoctora l fellow s an d 7 6 research fellows/researc h associates , wh o s e work ha d resulted i n man y fin e publication s an d th e consolidatio n o f a researc h culture . Th e Researc h Comm i t t e e ha s de c i de d to exten d t h e s c h eme , althoug h o n a mu c h r e d u c e d scal e be c au se o f budgetar y constraints . 技術轉讓 中大由一九九零年起採用特許使用形式,將校內的發明售予其他機構 應用,這些發明包括具商業價值的內切酶,以及可以讓美國太空總署 加快接收伽利略號太空船數據的「整數餘弦變換」壓縮影像技術等。 校方於一九九八年二月擴充研究事務處為研究及科技事務處,以協 調研究和技術轉讓事宜。另委任 Mr. Niel s Reimers 為高級顧問, 就技術轉讓事宜提供建議。他曾為美國史丹福大學和三藩市加州大學 制定「重組 D N A 技術」的特許使用方案,名重一時。 香港中文大學年報 研究 4 2

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz