Annual Report 1998-99

本校亦舉辦了多個大型學術硏討會和講座，與會者包括兩岸學 術機構的學者和代表。這些活動包括由中國大學校長聯館會主 辦、中大籌辧的「大學校長論壇之全球高等敎育發展趨勢」；由 中大及香山科學會議合辦的「第一零七次香山科學會議一遥科 學與機器人國際學術討論會」；由中大、中華炎黃文化研究會及 香港中華文化促進中心合辦的「中華文化與二十一世紀國際學 術硏討會」：由國家科學技術部副部長惠永正敎授及國家中醫藥 管理局副局長佘靖敎授分別主持的「中醫藥現代化的思考與 實踐」及「清膽利濕湯（丸）治療肝膽濕熱型慢性膽囊炎的臨 床及實驗硏究」公開講座。 在國際學術交流方面，工商管理學院與海外學府達成三份學士 課程和六份碩士課程的學術交流協議。工商管理碩士課程部按課 程國際化的策略，擴展與歐洲的學術交流聯繫，與丹麥哥本哈根 商學院、西班牙 Escuela Superior de Administracion y Direccion de Empresas 及 IESE Universidad de Navarra 、 法國 The Hautes Etudes Commerciales 和瑞士的聖加侖大學達成學 生交換計劃協議；第六個新增的合作夥伴是美國德州奥斯汀大 學；工商管理學士綜合課程則與康奈爾大學和賓夕法尼亞大學華 頓商學院訂立了學生交換計劃。而理學院亦與加拿大亞伯達大學 簽定敎職員學術交流協議。 Association of University Presidents of China and organized by the University; the 107th Xiangshan Scientific Symposium on Telescience and Robotics; the International Conference on 'Chinese Culture in the Nex t Millennium'; and public lectures delivere d by Prof. Hui Yong Zheng, Vice- Minister of the Ministry of Scienc e and Technology, and Prof. She Jing, Deputy Director o f the General State Administration of Traditional Chinese Medicine. On the international scene, many new exchange agreements were established by the Faculty of Business Administration with overseas universities, three at the undergraduate level and si x at the postgraduate level. As part of its strategic plan to internationalize its programmes, the MBA Programmes expanded their academic linkage with European institutions to include the Copenhagen Business School (Denmark), Escuela Superior de Administracion y Direccion de Empresas (Spain), IESE Universidad de Navarra (Spain), The Hautes Etudes Commerciales (France), and the University of St. Gallen (Switzerland). The sixth new exchange partner is Th e University of Texas at Austin. The Intergrate d BBA Programme also established student exchange agreements with Cornell University and Wharton School of the University of Pennsylvania. The Faculty of Science signed an (左圖) 亞洲課程學員正在上課 (右圖)一九九八年預科生輔導日，一名修讀亞 洲課程的日本學員向參觀國際交換計劃處攤位的 中學生介紹學生交換計劃。 (Left) Students of the International Asian Studies Programme (IASP) in class (Right) A Japanese IASP student introducing overseas exchange opportunities to secondary students in the OISP booth on the 1998 Orientation Day for Sixth Formers 學術發展 Academic Development 17