Annual Report 2003–04

任德盛 Peter T.S. Yum (自二零零四年一月一日起） (from 1st January 2004) 醫學院院長 Dean of Medicine 鍾尚志 Sydney S.C. Chung (至二零零四年六月三十日止） (until 30th June 2004) 霍泰輝 Fok Tai-fai (自二零零四年七月一日起) (from 1st July 2004) 理學院院長 Dean of Science 劉煥明 Leo W.M. Lau 社會科學院院長 Dean of Social Science 梁怡 Leung Yee 秘書長 Secretary 梁少光 Jacob S.K. Leung 敎務長 Registrar 何文匯 Richard M.W. Ho 圖書館館長 Librarian Colin Storey 財務長 Bursar 陳鎮榮 Terence C.W. Chan 大學辅導長 University Dean of Students 鄭振耀 Jack C.Y. Cheng 大學領導層 University Leadership 17