Annual Report 2005–06

捐贈、財務與賬目 Donations, Finance and Accounts 99 捐助者 Donors 捐贈金額（港元） Amount donated (HK$) 摘要 Particulars 湯臣集團有限公司 Tomson Group Limited 625,000 Part of the total donation of $2.5 million for awarding five scholarships to outstanding non-local students from the Mainland in 2005-06. 曹興誠先生 Mr. Robert H.C. Tsao 1,000,000 Part of the total donation of $3 million to support the research project entitled ‘Chinese Paleographic Sources and the Relevant Commentaries on the Classical Literature’ undertaken by the Department of Chinese Language and Literature. 東華三院 Tung Wah Group of Hospitals 1,500,000 Part of the total donation of $3 million for a publication project undertaken by the Department of History. 亞洲區基督教高等教育聯合董事會 United Board for Christian Higher Education in Asia 1,007,370 To support the research activities of the Division of Rheumatology of the Department of Medicine and Therapeutics. 亞洲區基督教高等教育聯合董事會 United Board for Christian Higher Education in Asia 931,320 To support the Hebrew Bible Project of the Department of Cultural and Religious Studies for training of Chinese scholars from the Mainland in 2005-06. 華明眼鏡製造廠有限公司 Wah Ming Optical Manufactory Ltd. 1,000,000 To support the research on hepatitis and liver diseases undertaken by the Department of Medicine and Therapeutics. 汪長智博士 Dr. Wang Cheung-tsz, Charles 500,000 For awarding a Wang Chan Yuk Man Memorial Scholarship to an outstanding non-local student of Chung Chi College in 2005-06. 偉倫基金有限公司 Wei Lun Foundation Limited 15,000,000 For the development of the School of Law. 偉倫基金有限公司 Wei Lun Foundation Limited 1,000,000 To support a symposium in cardiology organized by the Faculty of Medicine in collaboration with the School of Medicine of Tsinghua University. 五旬節聖潔會永光堂有限公司 Wing Kwong Pentecostal Holiness Church Ltd. 1,300,000 To support the educational programmes and the construction of the new chapel of the Divinity School of Chung Chi College. 王梁潔華博士 Dr. Annie Wong 700,000 Part of the total donation of $1.3 million in support of a research project undertaken by the Department of Medicine and Therapeutics. 黃桂林先生 Mr. Wong Kwai-lam 500,000 For awarding 30 Lau Leung Hung Exchange Scholarships to support the student exchange programme of the University. 楊雪姬女士 Ms. Yang Hsueh-chi, Serena 1,500,000 Towards the Sports Medicine Fund and for the establishment of the Sports Medicine Education Fund of the Department of Orthopaedics and Traumatology. 康本健守先生 Mr. Alex K. Yasumoto 100,280,274 For enhancing academic development as well as international and cultural exchanges of the University. 葉元章先生 Mr. Anthony Y.C. Yeh   500,000 For awarding the Anthony Y.C. Yeh Scholarship designated to an outstanding non-local student of United College in 2005-06. 嚴秉泉教授 Prof. Yim Ping-chuen, Anthony 1,000,000 For the establishment of a Visiting Professorship in Minimally Invasive Surgery and Innovative Technology of the Department of Surgery.   尤德爵士紀念基金理事會 Sir Edward Youde Memorial Fund Council 530,000 For awarding (a) five Sir Edward Youde Memorial Fellowships; and (b) 19 Sir Edward Youde Memorial Scholarships in 2005- 06.   余銳超博士 Dr. Yu Yui-chiu, Nelson 500,000 For the development of Shaw College.