Annual Report 2005–06

研究 Research 45 • With the Departments of Architecture at CUHK and HKU as well as the Leisure and Cultural Services Department, the Research Centre for Phenomenology and the Human Sciences jointly organized in November 2005 an interdisciplinary international conference entitled ‘Space/Place: Symposium on Phenomenology and Architecture’. The centre also organized the symposium ‘Phenomenology and World’ in December 2005, and a five-day international conference ‘Philia and Sophia: 10 Years of Phenomenology in Hong Kong’ in May 2006. Research Output Publications Research output takes the form of conference papers, books, monographs, reviews, or articles published in prestigious international and local journals. For 2005-06, over 4,939 items of research output were recorded, including 1,863 conference papers, 1799 journal publications, 442 scholarly books, monographs and chapters, 92 creative literary works, consulting reports and case studies, and 743 other outputs. Patents As of 30 June 2006, CUHK and its staff members secured four registered trademarks and 84 patents, covering diverse fields in pharmaceuticals, biotechnology, materials science, information technology and medical technology. Many of the patented technologies have since been successfully transferred. ·現象學與人文科學研究中心聯同香港大學及香 港中文大學兩校之建築系，以及康樂文化事務 署，於二零零五年十一月舉辦「空間／場所：現 象學與建築研討會」。此外，中心於零五年十二 月舉辦「現象學與世界：兩岸三地年青學者現 象學研討會」，以及於零六年五月舉辦「情與慧 ──現象學在香港十周年」國際學術會議，與會 提交論文者，包括來自歐洲、北美、東亞和中港 台十個國家或地區的學者二十餘人。 研究成果 出版 發表專業論文是研究其中的一項成果。中大的研究 成果屢獲國際和本地權威期刊刊載。以二零零五至 零六年度計算，教研人員共發表了近五千項專論，包 括一千八百六十三篇會議論文、一千七百九十九篇期 刊文章、四百四十二篇研究著作與專題文章，九十二 項原創與文學作品、顧問報告、個案，以及七百四十 三項其他成果。 專利權 截至二零零六年六月三十日，中大及其教研人員共取 得四項註冊商標和八十四項專利，涵蓋範疇包括藥 物、生物技術、材料科學、資訊科技和醫療技術。此 外，不少獲授專利權的科技，已成功轉移，令研究成 果得以回饋社會。 二零零五至二零零六年度研究成果分布圖 Distribution of Research Output 2005-2006 37% 2% 35% 2% 9% 15% 會議論文 Conference papers 原創與文學作品、顧問、報告、個案 Creative and literary works, consulting reports, and cases 期刊文章 Journal publications 專利權、合約、轉讓及成立公司 Patents, agreements, assignments and companies 研究著作與專題文章 Scholarly books, monographs and chapters 其他成果 All other outputs