Annual Report 2006–07

74 學生活動 二零零六至零七年度，中大學生會、各成員書院 學生會，以及一百多個院會、系會及屬會舉辦了 各式各樣的課外活動，包括文娛康樂節目、體育 活動和社會服務。 中大學生活躍於大專界活動，在比賽屢創佳績。 辯論隊在二零零六年大專普通話辯論賽掄元，划 艇隊在第十三屆全港大學划艇錦標賽奪得全場總 冠軍，並在第七屆全港大學室內划艇錦標賽奪得 全場亞軍。 Student Activities During the year 2006–07, a wide range of extra-curricular activities were organized through students unions of the University and the four Colleges, over 100 Faculty and departmental societies, and other student affiliated clubs. Students performed well in various activities and competitions. The University debating team won the overall championship in the Intervarsity Putonghua Debate Competition 2006 while the CUHK rowing team was the overall champion of the 13th Hong Kong Universities Rowing Championship, and the overall first runner-up in the 7th Hong Kong Universities Indoor Rowing Championship in 2006. ➋ ➍ ➊ ➌ 中大男子划艇隊在兩大划艇賽中獲六連冠 CUHK men’s rowing team won the Hong Kong Intervarsity Rowing Championship for the sixth year in a row 彭曉欣同學 (右) 獲頒羅兵咸永道會計學優異獎 Miss Sharon Pang (right) won PrincewaterhouseCoopers Scholarship 中大隊大專辯論賽掄元 CUHK team won Intervarsity Debate 中大隊獲「成龍挑戰盃」大專院校排球邀請賽 女子組冠軍 CUHK women’s team won the Jacky Chan’s Challenge Cup Inter-Collegiate Volleyball Tournament ➊ ➋ ➌ ➍