Annual Report 2009–10

14 離任大學校董 Outgoing Council Members 大學謹向四位離任大學校董致謝 A vote of thanks to four outgoing Council members 張雙慶教授 Prof. Chang Song-hing 二零零九年九月四日卸任 membership ended on 4 September 2009 鄭維健博士 Dr. Edgar W.K. Cheng 二零零九年十一月一日辭任 resigned with effect from 1 November 2009 校長 Vice-Chancellor 沈祖堯教授 Prof. Joseph J.Y. Sung 自二零一零年七月一日起 from 1 July 2010 副校長 Pro-Vice-Chancellor 華雲生教授，常務副校長 Prof. Benjamin W. Wah, Provost 自二零零九年十二月三十日起 from 30 December 2009 逸夫書院院長 Head of Shaw College 陳志輝教授 Prof. Andrew C.F. Chan 自二零一零年七月一日起 from 1 July 2010 教育學院院長 Dean of Education 李子建教授 Prof. John C.K. Lee 自二零零九年八月一日起 from 1 August 2009 年內獲委任或選任，並以該身分出任大學校董的大學主管人員 University Officers Appointed/Elected during the Year who Served as Council Members in that Capacity 工程學院院長 Dean of Engineering 汪正平教授 Prof. Wong Ching-ping 自二零一零年二月一日起 from 1 February 2010 理學院院長 Dean of Science 伍灼耀教授 Prof. Ng Cheuk-yiu 自二零零九年九月一日起 from 1 September 2009 社會科學院院長 Dean of Social Science 李少南教授 Prof. Paul S.N. Lee 自二零零九年八月一日起 from 1 August 2009 大學校董會資深顧問 Senior Adviser to the Council 鄭維健博士 Dr. Edgar W.K. Cheng 自二零零九年十二月十六日起 from 16 December 2009 黃毓民議員 The Honourable Wong Yuk-man 二零一零年一月二十八日卸任 membership ended on 28 January 2010 梁怡教授 Prof. Leung Yee 二零一零年七月三十一日卸任 membership ended on 31 July 2010