Annual Report 2014–15

筆紙傳愛心運動 Pen Paper Express Campaign 美國輝瑞科研製藥有限公司 Pfizer Corporation Hong Kong Limited 悟宿基金會有限公司 Providence Foundation Limited 勤＋緣慈善基金有限公司 Qin Jia Yuan Foundation Limited SCMP Charities Limited – Operation Santa Claus 瀋陽協合集團有限公司 Shenyang Xiehe Group Co., Ltd. 沈安梅女士 Ms. Shum On-mui Amy Silicon Valley Community Foundation 六祖寺 Sixth Patriarch Monastery 智慧中國（控股）有限公司 Smart China (Holdings) Limited 香港善源基金會（朱恩餘先生） The Solar Trust (Mr. David Chu) 運動燃希望基金有限公司 Sports for Hope Foundation Limited 史帶基金會經香港中文大學基金會（美國）捐贈 The Starr Foundation via The Chinese University of Hong Kong Foundation, Inc. (USA) 成功慈善基金有限公司 Success Charity Foundation Limited 新鴻基地產集團 Sun Hung Kai Properties Group 鄧衍澤先生及夫人 Mr. and Mrs. Tang Hin-chak Ian 鄧烱揚先生 Mr. Tang Kwing-yeung 鄧錫英先生 Mr. Tang Sek-ying 基督教香港崇真會 Tsung Tsin Mission of Hong Kong The TUYF Charitable Trust 永興聯合建築有限公司 W. Hing Construction Company Limited 九龍倉有限公司 Wharf Limited 九龍倉集團有限公司 The Wharf (Holdings) Limited 黃經國博士 Dr. Wong King-kwok Raymond 黃桂林博士 Dr. Wong Kwai-lam 王明澤先生 Mr. Wong Ming-chak 黃靄兒女士 Ms. Wong Oi-yee Michell 善緣伉儷 Mr. and Mrs. Wu 伍集成文化教育基金有限公司 C.C. Wu Cultural & Education Foundation Fund Limited 胡景邵先生 Mr. Wu King-shiu Kelvin 惠氏（香港）控股有限公司 Wyeth (Hong Kong) Holding Company Limited 姚連生遺贈 Estate of Yao Ling-sun 丘耀西教育及慈善紀念基金 Yao Yiu Sai Education and Charitable Memorial Fund 游應森先生 Mr. Yau Ying-sum William 任國榮先生之子女 The family of Mr. Yen Kwo-yung 楊明標博士 Dr. Yeung Ming-biu 於崇光先生 Mr. Daniel C.K. Yu 余秋良教授及夫人 Professor and Mrs. Edwin C.L. Yu 余銳超博士 Dr. Yu Yui-chiu Nelson 裕華國產百貨有限公司 Yue Hwa Chinese Products Emporium Limited 陳日君樞機 His Eminence Cardinal Joseph Zen Ze-kiun 限於篇幅，五十萬港元以下之捐款及其他捐贈恕未能詳列 Due to space limitations, donations-in-kind and donations under HK$500,000 are not recorded in the above list. 64 附錄 Appendices