Bulletin Vol. 3 No. 2 Sep 1966

穆念慈敎授是本硏究所的第 今天的典禮，不獨是慶祝「嶺南商科硏究 立，同時，亦是慶祝東南亞地區之第一間商 的設立。本大學現在可以說是 最年靑的� 大學，而我們這一間硏究所，在若干年後，將成爲東� 南亞地區的資望最老之商科硏究院 這 我們値得自� 傲的。� 關於本硏究所將擬如何工作一點，我現在簡畧地敍� 述一下︰在一九六六至六七學年度內，該所已經招收� 了硏究生六名，此六名硏究生均已得有商學士學位，� 在本所硏讀兩年後，便可取得商學碩士學位。除此以� 外，在目前尙未有其他學術計劃，亦暫不擬增加每年� 招生名額。各研究生，對於統計學、會計學、經濟學� 及調査硏究方法等 除於課室攻讀外，並須從事實地� 硏究工作，務使各硏究生學習掌握實際問題，知如何� 運用各頃技術，以求解决種種難題。今日世界，瞬息� 萬變，課室工廠或辦公室間已無顯著劃分，故我們欲� 貫輸各生以「學無止境」的精神，在可能範圍內，我� 們並擬盡其全力，蒐集各項資料，從事硏究東南亞問� 題，因在目前東南亞地區勞力甚多，而資金缺乏，此� 在西歐與北美地區，其情形適得其反。� 本硏究所爲香港中文大學之一部份，切盼將來該所� 能成爲學術硏究中心，以致力於東南亞各項問題之硏� 究。� 爲求達成此項重大任務起見，本硏究所深知必須與� 政府、工商界和香港工業總會等機構密切合作，並將� 盡力應付大衆之所需，絕不偏頗於一方。世界各地知� 名大學，其長處在其具有獨立性，不受外來之壓力影� 響，但對於其四周環境，並非漠然視之。至於如何持� 平一點，雖是微妙問題 但在其他地方已得有解决辦� 法，深信本港若干公正明達，善意的男女人士，亦必� 能尋求合理的解决。� 在本人結束講辭以前，當將李校長卓敏博士自美國� 加州柏克萊寓所寄來之賀函 「 嶺南商科硏究所的成立典禮，幾乎 心籌劃，於今日宣告揭幕。本人因故無法趕囘 加此一重大盛典，覺得非常遺憾 � 「嶺南商科硏究所的成立，是本大學發展過程中一� 個重大標識。香港目前在國際市塲上的貿易競爭越來� 越劇烈了；這種情形必然會繼續發展，其結果本港� 工商管理問題顯然成爲當務之急。本校本科所設工商� 管理、會計及財政各系每年肄業生人數，約佔全校學� 生人數四分之一。所以本大學急需設立商科硏究所，� 以便利從事學術硏究和硏究生訓練等工作。� 「本大學承蒙嶺南大學校董會慷慨解囊，得以設立� 本硏究所，其倡學之意極爲感謝。在嶺南校董會捐贈� 之外，本校自尙須取得其他經濟來源，以補其不足，� 但若無嶺南倡導於先，則本硏究所顯然在目前是無從� 設立的。� 「我們非常欣幸得到穆念慈敎授作爲本硏究所的第� 一任所長。穆念慈敎授是美國柏克萊加州大學敎授，� 曾主持工商管理學博士學位的課程計劃，已有多年，� 他在會計學方面不只是高踞世界權威之峰巔，卽在工� 商管理方面之其他最新發展，亦有深切的認識。穆念� 慈敎授此次願意前來參加本校工作，使我們 信這一� 項新事業必然收成功之效。� 「 本人所要向各位補充說明者：本硏究所若要發揚� 光大，不可不關顧到本港社會的利益和國際商業社會� 的利益；不僅如是，並且還要能達到國際學術的水� 準，否則難有發展之希望。我們已經設立了一個顧� 問委員會，由本港若干商界領袖和若干海外聞人及工� 商管理學學者爲委員。這個委員會是以高登議員爲主� 席。該會的任務，乃是向大學校長提供關於硏究所各� 項設計和課程計劃 意見。� 「 本人深知嶺南校董會對本硏究所之前途同具信心。� 相信本研究所將來的工作，定會達成我們的願望。」� 嶺南大學董事會主席� 岳雅倫先生演詞� 主席先生、各位嘉賓：� 今日在此舉行成立開幕典禮，本人欣逢盛會，代表� 嶺南大學校董會轉達祝賀之至意。本人和林逸民先生� 及朱有光博士都是嶺大校董會自美國來港參加此一隆� 重典禮的代表，第四位校董薛穆先生則是常川駐港，� 今日亦在此參加。� 此一新機構之誕生，正當我們對此項組織寄有厚望� 之時，也正是推展此新事業方面各項宗旨最適宜的時� 候。所以本人欲將嶺大校董會資助創辦「嶺南商科硏� 究所」的理由和目的，約畧說明其大要。� 在世界各大城市之中，香港可以說全靠當地居民之� 商業技能而存在；香港沒有廣大的農場和耕地，沒有� 豐富的礦產資源，更非一個大國 首都，所以本城市� 四百萬人口，都深知應如何在商場、工廠、船務、� 金融各方面與人競爭，始能有成功之望。此四類 活� 動，可以用兩字槪括，稱之爲「工商」。� 凡海外來港遊客，對於本港居民之能力、活力和勤� 奮，莫不深致佩服。同時，在此噴射機時代，世界各� 國城市間的距離均告縮短，於是彼此對國際貿易之 � 攫遂更爲劇烈了。在此商戰之中，其工作最長或最力� 者，未必便卽爲勝利者。勝利之取得，在能善用 新� 技術於生產，掌握市場銷售狀況，知如何投資消費品� 及生產品者，始得成功。這些技術日新月異 世界上� 大多數國家，在此商戰中能否與人競逐，則殊難料。� 在商戰中稱雄者，東方有香港與日本 歐洲有英國與� 公共市場會員國，而在西半球 面則有美國。欲求商� 戰勝利，對工商業請問題之處理，必須以最新科學方� 法，使用電腦計算機、勞力節省機，減少行政和繁冗� 的開支，採用新式包裝材料，運用技術調整人數日益� 龐大之勞工關係問題。但是，當然仍要設法製造新產� 2