Bulletin Vol. 8 No. 11 Jun 1972

Mr. CM. Wong addressing the congregation 詞致生先民頌黃 會，獲得機會聆聽各行業前輩的指導 時便有所根據，不致因「入錯 」而埋沒了 誠屬社會與個人的共同利益。 各位同學已經完成學業，正要踏入社會，我 願借扶輪社之宗旨勉勵各位：扶輪社之宗旨 在 於鼓勵社員以「服務精神」爲從事一切有用事業 之基礎。其綱領如下：一增廣交遊，以增加服務 之機會。㈡在各種職業中提倡高尙之道德標準， 確認各種職業之價値，並盡力使每 解其本身職業之尊嚴，作爲服務社會之張本。 三每一社員須以「服務精神」用於其生活之各方 面。四以「服務精神」聯合各國職業人士，求增 進國際間之諫解、友善與和平。 今日還有其他各項節目，本人謹藉此機會， 敬祝列位同學前途事業成功，精神愉快！多謝各 位。 (尙有照片刊於英文版) 「林語堂當代漢英詞典」 即將出版 「林語堂當代漢英詞典」之編印工作現巳進 入最後階段。除抄輯及校稿之工作外，詞典部並 編纂英文索引及繁簡字體對照表；詞典本文之頁 數因此已增至一千四百五十頁，至於序言、緣 起、各種索引及附錄等則共爲三百五十頁，比原 定頁數多五百餘頁。頁數雖多，惟因用聖經紙印 刷，故仍可裝釘成一册，並加以布面精裝 極爲 輕便。根據統計，內文共收單字八千餘，詞與片 語則超過十萬條。 本年初，本校開始與國際著名之出版社接 洽，商討全球發行事宜。結果，在四月間，大學 與 McGraw-Hill 國際圖書 公司爲詞典之全球代理商。現在「林語堂當代 英詞典」已列入該公司之書目編號九九六九五 號，至於在美國國會圖書館 編號則爲七二—三 八九九。詞典之最後校稿工作將於八月完成，預 期於十月出版，每本訂價港幣弍百元。 中英研究基金董事會 資助本校敎職員進修 中英研究基金董事會於一九四七年成立，爲 促進不同國家、不同宗敎人士之互相了解，特設 立獎學金，以供學術界及專業界學識及經驗豐富 之中國人士赴英進修。深造之範圍包括：內科、 外科、產科、婦科、護理科、助產科、其他醫學 科目、科學、社會福利及敎育等。 額包括 來回香港及英國之旅行費用、學費、生活津貼及 雜費。 中英研究基金董事會早於一九五二年開始頒 發獎學金予香港居民，使本港社會獲益不淺，本 校成立後，亦獲得該會之協助，受益良多。一九 五五年獲該會獎學金赴英進修之馬臨博士，一九 六五年加入本校服務，現任聯合書院生物化學系 之高級講師及系主任。至目前爲止，本校共有五 —5—