中文大學校刊 一九八一年秋‧冬

李弘祺《Evelyn Rawski ：淸朝的敎育與平民的識字 率》，《史學評論》，3，（ 1981 • 5 ）• 林壽晋《戰國細木工榫接合工藝硏究》，中文大學出 版社，（1981 • 5 ）。 林壽晋《半坡遺址綜述》，《中文大學出版社》， (1981 • 6 ) 。 孫國棟《資治通鑑所表現的政治觀念》，.《唐代的知 識分子》，《中央研究院漢學會議》，（1980• 8 • 25 )。 譚汝謙《中日之間譯書事業的過去、現在與將來》， 《中國人月刊》，2 ： 9〜12，( 1980 • 10 〜1981 • 2 ) 。 譚汝謙《日中訳書目錄編集記》，《東方月刊，Eastern Book Review》，12，東京，（1980 • 11 )。 Wang, Erh Min, The Cambridge History of China, II, Cambridge University Press, Cambridge, London, (1980). 王爾敏《十九世紀中國國際觀念之演變》，《中國文 化硏究所學報》，1 1，香港中文大學， ( 1 9 8 0 )。 王爾敏《鬼、鬼子、洋鬼子、假洋鬼子》，《中國語 文研究》，2，香港中文大學，（1980 )。 王爾敏《中國近代史上的各種運動及其意義》，《史 潮》，6，香港中文大學聯合歷史學會， ( 1 9 8 0 )。 王爾敏《上海中外會防局始末》，《中央硏究院歷史 語言硏究所集刊》，51 ： 1，中央研究院， ( 1 9 8 0 ) 。 王爾敏《中國近代之自强與求富》，《中央研究院近 代史研究所集刊》，9，中央研究院，（1980） 。 王爾敏《名號今昔觀》，《中國語文研究》，1，香 港中文大學，（1980）。 王爾敏《歷史的硏究與著作》，《香港中文大學敎育 學報》，9 ： 1 ，（1981 . 6）。 Department of Music 音樂系 陳蕾士《沈遠北西廂絃索譜張譯簡譜序》，《大成雜 誌》，91，（1981 • 6 ）。 陳蕾士《納書楹西廂記全譜張譯簡譜序》，《大成雜 誌》，91，（1981 • 6）。 Gwilt, David, ‘Concerto for cello and Chinese orchestra ', (1981.5 ）. Law, Daniel, ‘Some thoughts o n the modernization of sacred music', (also in Chinese), Chinese Churches Today, (1980.11). Law, Daniel, 'Chinese folksongs', three for male chorus and one for female chorus, (both a cappella ), (1980.8). Law, Daniel, ‘Psalm 33’，‘Sheng Sheng Man’，'Alleluia with verse the Holy Child', (1980.9). Law, Daniel, 'Ode from the Nestoriam Monument', (1980.11). Lo, Vivien, (ed.), B é la Bart ó k 1881-1945/A Centenary Tribute, (also in Chinese), Music Office, (1981.3). Lo, Vivien, 'Bartók the man’，(also in Chinese), B él a Bart ó k 1881-1945/A Centenary Tribute, Music Office, (1981.3). 羅沛雯（譯）《一份超越其音樂價値的遺產》， (William Watson著），《巴爾托克百週年紀 念專刊》，音樂統籌處，（1981 • 3 ）。 Lu, Ping-chuan, 'Buddhist Chant in Taiwan’， Shih Chien Journal, 11, Taipei, (1980.10). Lu Ping-chuan, ‘Economics College’， Taipei, (1980.10). 呂炳川《民族音樂學》，中華民國比較音樂學會，台 北，（1980 • 11 ）。 呂炳川《台灣山胞的音樂》（唱片三張），台北第一 唱片公司，（1980 • 12 ）。 Watson, William, ‘Sinfonia for Winds', (1980.8). Watson, William, ‘Part of the legacy: More than music', B é la Bart ó k 1881-1945/A Centenary Tribute, Music Office, (1981.3). Department of Philosophy 哲學系 Allinson, Robert E., ‘An idealistic reply to the later Moore', Indian Philosophical Quarterly, 7:3; Indexed in The Philosopher's Index, U.S.A. (Quarterly and Cumulative editions), stored in Dialog 一information retrieval system, (1980). Allinson, Robert E., 'Preludes and interludes', The Independent Journal of Philosophy, 4;Mode r n i t y , 1, Paris, France, (1980). Allinson, Robert E., (ed.), ‘Letters of Johnathan Swift to Alexander Pope', The Independe nt Journal of Philosophy, 4; Modernity, 1, Paris France, (1980). Allinson, Robert E., 'Pilgrim in exile', Pancontinent a Premier Poets, Sixth Biennial Anthology, Commemorative Issue, World Poetry Society, Inter continental, (1980.8). 霍韜晦《佛敎的智慧與現代人生》，《弘法周特刊》， 香港大學佛學會，（1980 • 10）。 霍韜晦《佛敎的現代智慧》，《中報月刊》，(1981 • 3 )。 霍韜晦、盧瑞珊（譯）《中觀哲學的絕對觀念》， 《內明月刊》，102，香港，（1980 . 9）。 霍韜晦、陳銚鴻（譯）《部派佛敎》，《內明月刊》， 106，香港，（1981 • 1 ) 。 霍韜晦、陳銚鴻（譯）《中觀的超越論》，《內明月 刊》，108，香港，（1981 • 3） 。 霍韜晦、陳銚鴻（譯），《瑜伽行派的觀念論》，《內 明月刊》，110，香港，（1981 • 5 ) 。 霍韜晦、古鼎儀（譯），《佛敎對中國文化的貢獻》， 《內明月刊》，112，香港，（1981 . 7）。 37