Bulletin Autumn‧Winter 1981

Faculty of Business Administration 工商管理學院 Department of Accounting & Finance 會計與財務學系 Hsu, D.L .， The impact of the bank cost accounting system’, New Asia Management Journal, (1980). 洪李淑儀《存貨管理對利潤的影響》，《信報財經月 刊》 ， 4 ： 7 ，（ 1980 . 10 ) 。 洪李淑儀、盧榮俊《企業計劃的編訂與執行》，《信 報財經月刊》，4 ： 10，(1981 . 1 )。 洪李淑儀《工作測量在辦公室的應用—怎樣衡量文 員的工作貢獻》，《信報財經月刊》，5 ： 3， (1981 • 6 ) 。 葉耀强《香港信託基金業務剖析》，《信報財經月刊》， 5 ： 2 ‘ ( 1981 •5)。 Shih, Elbert Y.C., ‘Wartime inflation: The Chinese Case',Ming Chuan Journal, 17, (1980). Tsang, Sandy Y.H., ‘An overview of foreign currency translation methods', United Bulletin, (1980.8). 王啟安 、Dawson, S.M. ，《以相對表現理論選擇港股 投資對象》，《信報財經月刊》，4 ： 7， (1980 • 10 ) 。 王啟安《管制按金買賣抑制股市投機》，《信報財經 月刊》，4 ： 12，( 1981 . 3 )。 王啟安（譯）《新鴻基證券的股票評介値得參考嗎？》， 《信報財經月刊》，5 ： 1，(1981 • 4 )。 王啟安《淺談香港股市之風險與機會》，《信報財經 月刊 》 ， 4 ： 10 ，（ 1981 . 1 ) 。 Wong, K.A., The predictability of stock prices in Hong Kong', The Hong Kong Manager, (1980.12). Wong, K.A., ‘Property sector lifts stock prices to new peaks', Asia 1981 Measures and Magnitudes, (1981). Wong, K.A. & Dawson, S.M .，'P icking stocks with relative strength in Hong Kong', The Singapore Stock Exchange Journal, (1981.2). Wong, K.A., 'Time fo r cautious optimism in stock exchange', Asian Finance, (1981.3). Wong, K.A., ‘Stock prices: How high is too high', Young Executive, (1981.7). Department of General Business Management 8c Personnel Management 企業管理與人事管理學系 Chan, Andrew S.K., ‘How should we look at the human relations approach to management', New Asia Management Journal, (1980.12). 陳兆恭《通貨膨脹持續存在下八十年代本港人事管理 的職責》，《信報財經月刊》，4 ： 8， (1980 • 11 ) 。 陳兆恭《如何管理僱員的休假》，《信報財經月刊》， 5 ： 1 ， （ 1981 • 4 ) 。 陳纘揚《有别於管理效能的組織效能問題》，《信報 財經月刊》， 4 ： 5 ，（ 1980 • 8 ) 。 陳纘揚《别掉進統計圖表的陷阱》，《信報財經月刊》， 4 ： 10，( 1981 • 1 ) 。 Chang, C.M., Time management for executives—A brief introduction', The 1981 Annual of the Chinese Executive Club, Hong Kong Management Association, (1981.6). Chen, K.N. & Henley, John S., ‘A note on the appearance, disappearance and reappearance of the dual functioning unions in the People's Republic of China', British Journal of Industrial Relations, 19:1,(1981.3). Chen, K.N., ‘Present management systems and workers' motivation in China after the fall of the gang of four', Proceedings of the Workshop on Capitalist-socialist Dialogues on Organizational Behaviour, Helsinki, (1981). Cheng, W.L., ‘Product management—recommended solution to problems encountered by product managers today', The Hong Kong Manager, 17:2, (1981.2). 張澤霖《利率的理論與實務》，《明報月刊》，15: 8 ， ( 1980 • 8 ) 。 張澤霖《統計圖表製作法》，《信報財經月刊》，4 ： 5 ， ( 1980 • 8 )。 張澤霖《利潤面面觀》，《明報月刊》，15 ： 10， (1980 • 10 )。 張澤霖《檔案管理之程序與方法》，《信報財經月刊》， 4 ： 7，（ 1980 • 10 ) 。 張澤霖《如何激發組織創造力》，《中大商聯學術年 刊》 ， (1980 . 12 ) 。 鄧東濱（譯）《動盪時代中的管理策略》， (Drucker, Peter F . 著），台北中興管理顧問公司， (1980 ) 。 鄧東濱《時間管理》，台北中興管理顧問公司，（1981) 0 饒美蛟《管理系統的權衡理論》，《信報財經月刊》， 4 ： 5 ,( 1980 • 8 ) 。 饒美蛟、陳纘揚、鄭偉楠《企業管理學導論》，商務 印書館，（ 1 9 8 1 • 7 )。 Nyaw ， M.K., ‘Future direction and development of business management', Singapore Economic Quarterly, 9,(1980.9). Nyaw, M.K., ‘System theory and business environment', Singapore Economic Quarterly, 11 ， (1981.6). Yuan, Susan, ‘Self-reliance and the child in the family' ， Courses by Newspaper, Department of Extramural Studies, The Chinese University of Hong Kong, (1981.6.15). 39