中文大學校刊 一九八三年第四期

題辭 目前世界大學敎育的思想和制度，雖然因時代而有所改變，惟其 本源，仍在我國古代庠序之敎所謂「化民成俗」「達材致用」的雙重意 義之中。以本港地區性而言，亦復如此。一方面我們對中國文化的優 良面，當力求發揚光大，具博文約禮之功。一方面又得放眼時代和世 界的潮流，吐故納新，以求取精用宏之效。這雙重意義，作爲中文大 學當前努力的方向，似乎十分恰當。 在六十年代以前，高等敎育一向停留在精英敎育階段。由於二、 三十年間，社會形態急激轉變，當年中文大學之成立，正好標識着「有 敎無類」的精神，讓一羣來自廣大階層的有志靑年，各盡其能，各專 所學。二十年來，中大萬多名畢業生均能本其所學，服務於本地區各 行業。他們旣掌握了專業的知識技能，又具應變能力；假以時日，自 當成爲社會的支柱。 中大旣爲社會培育人才，以促進本區的繁榮和進步，又在國際文 化交流上作出有意義的貢獻。在學術文化方面，中大向以溝通中西文 化爲其使命，經常鼓勵通曉西方科學知識和硏究方法的敎師去探討本 國固有的文化，並且致力於培育能夠融會貫通、兼收東西文化精華的 學生。目前已逐漸成爲中西文化交流的重鎭。 中大把握了地利和本身優越的條件，默默耕耘了二十年，不少盤 根錯節，也獲得迎刃而解。在未來的歲月裏，中大將會面臨更大的挑 戰，但仗着全校員生一貫的敎學精神和社會人士的鼎力支持，相信一 定能朝着正確的方向，努力前進，不負大學創辦人和社會殷切的期望。 3