中文大學校刊 一九八六年第三期

瑤族研究國際研討會 「瑤族是中國主要的少數民族之一，人口 一百四十多萬。從人數來說，它在中國少數民 族中雖然只排列第十二位，但分佈很廣，在廣 西、湖南、雲南、廣東、貴州、江西六省都有。 中國以外，更分佈在世界各地如越南、老撾、 泰國、法國、美國等。因爲瑤族分支多，文化 多姿多采，所以瑤族硏究一直受到 外民族學 者、語言學者、歷史學者等的重視。」 五月廿六日，第一屆瑤族研究國際研討會 在本校祖堯堂開幕，馬臨校長在致開幕辭時， 對這次硏討會的主題，作了上述的介紹。他並 指出，在瑤族研究方面，以前一直沒有一個聯 絡性組織去促進各地的交流合作 因此這次有 三十一位中外學者出席的研討會，是瑤族研究 的一個國際盛會。 廣東省民族事務委員會唐輝主任也在開幕 儀式中致辭，詳細介紹瑤族在中國的分佈情 況，瑤族不同分支在服飾、語言、經濟生活等 方面各自的特點，以及一九四九年後的變化。 本校人類學系系主任喬健博士則代表硏討會籌 備委員會報吿了籌辦這次會議的經過。 這次爲期四天的會議，由本校與法國國家 硏究中心華南及印支半島硏究所，以及香港中 華文化促進 聯合主辦。出席的學者除來自 本港外，還有十四位來自中國及八位分別來自 法國、英國、瑞典、澳洲和美國。他們之中有 七位是瑤族人，另有三位是由東南亞移民美國 的瑤人代表。 這次會議的研討部分共分十三節進行： 第一節： 主席　饒宗頤 講評　杜瑞樂(Joel T h o r a v a l ) 主講　費孝通：「瑤山調查五十年」 劉耀荃、胡起望：「一九四九至一九 八四年中國瑤族硏究綜述」 第二節： 主席　劉耀荃 講評　徐雲揚 主講　喬治孔多米納斯(Georges Condominas )：「最早有關瑤族的法文著 作」 高頓當納 ( G o r d o n B . D o w n e r ) : 「 瑤 語與苗語的分界 第三節： 主席 謝劍 講評 高頓當納 主講 盤永乾：「論瑤語方言」 徐雲揚：「排瑤與過山瑤方言的比 較」 第四節： 主席 唐輝 講評 謝劍 主講 李筱文：「排瑤服飾研究」 許文淸：「論連南排瑤的神話故事」 第五節： 主席 盤才萬 講評 彼得康德(Peter K . K a n d r e ) 主講 廖寶盷：「廣東省連南瑤族自治縣的 社會變遷——從人口結構分析」 謝劍：「連南排瑤地域內婚制度的初 步研究」 第六節： 主席 喬治孔多米納斯 講評 陳其南 主講 盤才萬：「乳源瑤族的分佈及其來源」 賴才淸：「連南瑤區的社會變化」 第七節： 主席 廖寶盷 講評 荷布普納兒(Herbert C . P u r n e l l ) 主講 喬健：「男女平等與父系繼嗣：排瑤 的例」 宋恩常：「雲南瑤族家庭制度及其倫 理觀」 6