中文大學校刊 一九九一年秋‧冬

簡訊 校董會消息 A大學監督再度委任： ㈠ 利國偉爵士爲大學校董會主席， 任期三年，由一九九一年十月廿 四日起生效； ㈡ 潘永祥博士爲大學校董，任期由 一九九一年十月一日至一九九二 年十月十九日。 A大學校董會再度委任潘永祥博士 出長兩個校董會屬下委員會：校 園計劃及建設委員會和大學投標 管理委員會；任期均爲三 ，由 一九九一年十二月十四日起生效。 校長北美歐洲兩月行 高錕校長暑期往訪北美及歐洲 兩月，旨在加强和開拓大學與海外 學府及學術機構之聯繫，並宣揚大 學之形象，以收廣聘海外人才之效。 高校長之行程包括溫哥華、多 倫多、三藩市、洛杉磯、匹兹堡、 紐約、波士頓、倫敦 巴黎等地， 重要安排逾三十項，包括參觀實驗 室及硏究中心，會見哈佛、耶魯、 倫大、卑詩省大學、多倫多大學等 著名學府之校長及主要學術人 以及與各地中大校友見面。高校長 並出席在巴黎擧行之光學通訊國際 會議。 校長此行對開拓大學與海外學 術機構之聯繫及合作機會，以及吸 引海外學者到中大任敎，均有積極 的作用。 建築學系成立典禮 本校建築學系於十月八日擧行 成立典禮，敦請規劃環境地政司班 禮士先生主禮，出席者包括政府官 員、建築學之學術及專業人士，以 及首批五十二名建築學系學生。 該系將提供高質素，且符合香 港及英美各專業學會要求之本科 及研究院課程。高錕校長在典禮中 指出，這些課程提供廣泛的基礎敎 育及專業訓練，爲學生面對廿一世 紀出現的能源、文化、環保等複雜 問題作好準備。系主任李燦輝敎授 亦稱，建築師的基本任務是設計優 美的建築物及環境，使人的生活質 素及工作效率都得到提高。故此， 該系將致力於有利香港及鄰近地區 居民及環境的硏究。 建築學系現暫設於崇基學院圖 書館三樓；預期於九三年可遷進新 址。 中大率先連接國際電算機通訊 網絡 本校最近裝設了全港首條接駁 INTERNET的越洋高速傳輸通道 INTERNET爲大型國際電算機通 訊網絡(每秒六萬四千個比特)， 用戶可透過電算機，與世界各地之 大學或硏究中心交換各種學科的資 訊。 該網絡的主要功能包括互相對 話傳達資訊、查閱外國大學圖書館 編目、使用外國計算資源、交換日 常資訊等，是目前最强大及功能最 多的國際電算機通訊網絡。現時 INTERNET經已連接全球四千個 網絡，使用人數超過一百萬 國外，歐洲各國、澳洲、日本及南 韓亦已先後加入該國際網絡。 大學於十一月廿一日擧行INTERNET 接駁示範，由工程學院 敎職員主持。大學並擬將該項設施 擴展至本港其他大專院校，從而在 香港設立INTERNET通訊網絡 進一步推動本地與海外之學術聯 繫。 全港首個生物轉化技術微生物 資源中心 聯合國科學、敎育及文化組織 最近於中大成立香港生物轉化技術 微生物資源中心。生物系系主任張 樹庭敎授並獲委爲該 心之主任， 任期三年，由九一年六月廿五日起 生效。 在香港成立微生物資源中心， 旨在促進本港與海外地區在微生物 學及生物科技方面之合作研究，特 別是加强與已成立微生物資源中心 之大學及硏究所之聯繫。相信該中 心將對太平洋及東南亞地區微生物 學的發展作出貢獻。 目前全球微生物資源中心網絡 包括二百位科 家，分佈於世界各 地廿四個硏究中心，而亞太地區中 心則分設於香港、日本、中國、泰 11