中文大學校刊 一九九一年秋‧冬

現代化進程中的 中國科學技術 周光召敎授講辭 (小標題爲編者所加) 監督閣下、高校長、各位校董、各 位嘉賓： 首先請允許我代表今天接受榮 譽學位的各位同人，對香港中文大 學給予我們這項殊榮，對高校長和 他的同事，對今天特地前來參加大 會的各位嘉賓，表示深切的謝意。 我們之中，有的來自香港，有 的來自台灣，有的來自大陸，能夠 同時從中文大學接受榮譽學位，是 一件有意義的事。我們有不同的經 歷，從事不同的工作，但只有一個 目標，就是中國的繁榮富强， 國 的現代化。爲自己的祖 和民族貢 獻一點微薄的力量，而受到我們敬 慕的大學給予崇高的榮譽，使我們 感到萬分榮幸。這次大會反映了中 國現代化的進程和中國的進步， 預示著中華民族團結振興，光輝燦 爛的未來。 一個半世紀以來，香港一直是 中國苦難和圖强歷史的見證 處於 中西兩大文明的交匯點，進行堅持 不懈的努力，香港已發展成爲世界 金融、貿易、訊息和交往的中心。 香港各界在推動中華民族自立自 强，實行改革開放，發展經濟和敎 育，作出過重要的貢獻，發揮了獨 特的作用。今天的大會，將進一步 激勵我們和中文大學及香港各界同 人共同努力，爲我們民族美好的未 來而奮鬥。 甚麼是現代化？ 現代化本身的含義就是要應用 現代科技的成就，改造社會的生產 方式和生活方式，改革落後的政 治、經濟和社會的體制，不斷提高 生產力和改善社會各種制度。科學 技術是不斷進步，不斷發展的，從 一個長的歷史時間尺度看，現代化 和改革的進程，也將不斷進行下去 而永無止境。 6