Bulletin Spring‧Summer 1992

Gifts and Donations The University has recently received from local and overseas individuals and foundations the following gifts and donations in support of its programmes and projects: (1) From Bei Shan Tang Foundation US$12,500 to enable the Institute of Chinese Studies and Harvard University to jointly publish a Festschrift i n honour of Prof. Rulan Pian on her 70th birthday. (2) From the Shaw Foundation Hong Kong Ltd. HK$300 ， 000 for the Department of Surgery to publish a book, entitled Anthology on Nasopharyngeal Carcinoma. (3) From AST Asia/Pacific HK$ 10,000 annually to provide two scholarships of $5,000 each, on e for a student in business administration, and the other for a student in computer science. (4) From the Association of the Institute of Chartered Secretaries and Administrators in Hong Kong HK$ 1,500 annually to provide three prizes of $500 each for students in business administration. (5) From International Chambers in Hong Kong HK$ 10,000 to provide a scholarship for a student in business administration in 1991-92. (6) From the Li Po Chun Charitable Trust Fund Committee: (a) HK$140,000 to provide 14 scholarships of $10,000 each for full-time undergraduates in 1991-92. (b) HK$66,000 to provide two scholarships of $33,000 each for full-time postgraduates in 1991-92. (7) From Sales Ma r ke t i ng Executives Club HK$4,000 to provide a scholarship for a final- year student in business administration in 1991- 92. (8) From Mr. Andrew E. Dauch Jr. HK$5,000 for the IVF research undertaken by the Department of Obstetrics and Gynaecology. (9) From Asta Pharma AG to the Department of Clinical Oncology: (a) US$3,000 for a clinical trial; and (b) US$995 to sponsor a staff member to attend the 10th Asia Pacific Cancer Conference in Beijing. (10) From Miss Au Siu Mei HK$2,500 to the Department of Obstetrics and Gynaecology for research purposes. (11) From Gale Well Ltd. HK$ 100,000 for renal research undertaken by the Department of Medicine. (12) From Glaxo Hong Kong Ltd. HK$8 ， 000 to the Department o f Microbiology for a research project. (13) From the following donors for the skin culture project of the Department of Surgery: (a) Miss Lai Kwai Fong HK$200; and (b) Mr. Lai Yuk Pui HK$300. (14) From Mr. Leung Pak Sun HK$ 1,000 to the Department of Orthopaedics and Traumatology for research purposes. (15) From Lions Kidney Educational Centre and Research Foundation Ltd. HK$ 1,000,000 to the Department of Surgery for kidney research and educational purposes. (16) From Merck Sharp & Dohme (Asia) Ltd.: (a) HK$27,000 to the Department of Medicine for a research project; and (b) HK$27,000 to the Department of Microbiology for a research project. (17) From Miss Ng Yuet Ming HK$1 ， 000 to the Department of Obstetrics and Gynaecology for research purposes. (18) From Nin Jiom Medicine Manufactory (HK) Ltd. HK$50,000 for a research project on Chinese herbal formula undertaken by the Chinese Medicinal Material Research Centre, GIFTS AND DONATIONS 33