中文大學校刊 一九九六年秋‧冬

研究人員又嘗試以纖維蛋白( Fibrin) 爲 黏貼劑，促進皮膚移植。纖維蛋白是血中的 不溶性蛋白質，可助血液凝固。自血淸提煉 出來的纖維蛋白可使培養皮更穩固地黏附於 傷口。 研究人員以無毛鼠作試驗，先把牠們全 身麻醉，然後在其身上製造一個兩平方厘米 的傷口，再在傷口上覆蓋以：（一）培養皮； (二）培養皮及膠原；（三）培養皮及纖維蛋 白；（四）培養皮、膠原及纖維蛋白。 試驗的啓示 研究人員知道，皮膚移植成功與否，要 看傷者的微絲血管能否與培養皮連接，供應 所需養份，使皮膚繼續生長。微絲血管與培 養皮連接需時越短，即表示傷口接受培養 皮，康復機會越大；連接時間越長，傷口受 感染及培養皮脫落機會則越大。 試驗結果顯示，第一至三種移植方法的 成功率大致相同，效果也不錯。膠原及纖維 蛋白均可作爲連接傷口與培養皮的生物接合 物，培養皮更增生並形成角質層，抵擋細菌 入侵。但若同時採用膠原及纖維蛋白（即第 四種移植方法），接合媒介變得過厚，反而 阻礙了微絲血管與培養皮的連接。 研究人員的初步結論有二：(一)對無毛 鼠來說，同時蓋上膠原及培養皮是可行之 法，但現時臨牀治療仍未採用這個方法。 (二）如果又使用膠原，又使用纖維蛋白，最 好分先後階段進行，即先以膠原覆蓋傷口， 數天後待微絲血管與膠原連接，再蓋上纖維 蛋白及培養皮。 他們的發現，與美國最新研製成的人造 皮及其移植法不謀而合。該種人造皮內層是 膠原，表層是矽質（人造合成物質，可以阻 擋細菌入侵），應用時先以人造皮覆蓋傷 口，十四至十七日後，移去矽質層，再以病 人自體皮替代。金教授於九六年初利用此種 人造皮成功治癒兩名嚴重燒傷的成年病人， 爲亞洲首次。其後，他治療八仙嶺燒傷學童 時，也有遵照試驗的啓示而分階段植皮—— 先用人造皮覆蓋創口，兩星期後再移植病人 的自體皮。本校硏究人員從不斷的試驗中掌 握膠原和眞皮層的特性，希望研製出更理想 的人造皮，治療嚴重燒傷病者。• 金永強教授與林炳權先生展示人造皮。 金永強教授七一年自美國威斯康辛大學畢 業後，轉往范德比爾特大學深造，七五年獲授 醫學博士學位，其後數年在美國哈佛大學醫學 院、波士頓麻省總醫院、波士頓兒童燒傷醫 院，以及紐约的 Memorial Sloan-Kettering Cancer Center 任職。金教授八四年受聘爲本校 外科學系講師，先後於八八、九三及九五年升 任高級講師、教授及講座教授。 金教授的臨牀興趣廣泛，包括頭頸外科、 面部及矯形外科、燒傷外科•内分泌外科等。 孪國章教授早年負笈英倫，先後肄業於 Uppingham School、 劍橋大學英皇書院及倫敦 大學米德薩斯醫學院。醫科畢業後，繼續進修 專科及從事研究。七七至八零年間，獲研究獎 學金，赴美國哈佛大學醫學院及波士頓麻省總 醫院工作及深造。李教授專攻肝、膽、胰及上 腹腔手術。他於八零年受聘於餘大皇家弗里醫 院任顧問醫生。翌年，獲劍橋大學頒予醫學博 士學位。一九八二年，李教授加入本校醫學 院，出任外科學系創系講座教授，其後又曾出 任外科學系系主任和醫學院院長，至九六年八 月出任大學校長。 中文大學校刊 一九九六年秋•冬 24