Bulletin Autumn‧Winter 1996

(264) From Mekim Limited HK$5,000 to sponsor a staff member of the Department of Surgery to attend the safety symposium in Beijing, China, in May 1996. (265) From Swire Loxley Ltd. HK$6,000 to support the exhibition on pharmacists and public health organized by the Department of Pharmacy in August 1996. (266) From Microsoft Hong Kong Limited HK$75,000 for the development and knowledge of internet and interactive multimedia technology of the University. (267) From Otsuka Pharmaceutical Co. Ltd. to the Department of Surgery ： a. HK$13,000 to sponsor a staff member to attend the transanal endoscopic microsurgery training course in Japan in September-October 1995; and b. HK$30,000 to sponsor a staff member to attend the international surgical week in Lisbon, Portugal, in August-September 1995. (268) From Positive Living United Services HK$360,000 to sponsor the appointment of a clinical fellow of the Department of Psychiatry from April to September 1996. (269) From Project Concern Hong Kong HK$174,516 to sponsor the appointment of a clinical tutor in the Department of Opthalmology and Visual Sciences from July 1995 to July 1996. (270) From Rhone-Poulenc Asia Ltd. HK$15,000 to sponsor a staff member of the Department of Paediatrics to attend the congress of the International Society of Haematology in Singapore in August 1996. (271) From Rhone-Poulenc Rorer Limited HK$5,000 to sponsor a staff member of the Department of Clinical Oncology to attend the IBCSG meeting held in Sweden in May-June 1996. (272) From Rotary Club of Kowloon East HK$100,000 for purchasing a Nightingale Polysignal Analyser for the Department of Surgery. (273) From Serono Hong Kong Limited HK$2,000 for the educational activities of the Department of Obstetrics and Gynaecology. (274) From Shell H o ng K o ng Limited HK$1,125 as contributions to a University fund under the Affinity Card Programme. (275) From SOL Ltd. HK$30,000 to sponsor a staff member of the Department of Medicine to attend the International Congress Psoriasis Queen Elizabeth II Conference held in London, UK, in December 1996. (276) From Soma International Ltd. HK$40,000 for awarding a number of interest-free loans to needy students in 1996-97. (277) From Stryker China Ltd.: a. to the Department of Orthopaedics and Traumatology HK$8,000 to sponsor a staff member to attend a congress of Hip Section of Western Pacific Orthopaedic Association in Taiwan in September 1996 ； and b. to the Department of Obstetrics and Gynaecology HK$12,000 to sponsor a staff member to attend the international symposium and hands-on w o r k s h op on office microendoscopy and endoscopic microsurgery in gynaecology in USA in July 1996. (278) From Takeda IMC Chemical Ltd. HK$4,478.80 to sponsor a staff member of the Department of Surgery to attend the Asian urology congress in Seoul, South Korea, in June 1996. (279) From Mr. Roy Tso HK$ 18,800 for educational and research projects of the Department of Orthopaedics and Traumatology. (280) From United World Securities (HK) Ltd. HK$60,000 to support a postgraduate student from mainland China to finish her Ph.D. study at the Department of Sociology. (281) From various donors HK$61,238.48 for The Chinese University of Hong Kong Alumni Fund. (282) From various donors funds totalling HK$518,700 raised through a movie premiere jointly organized by the A l u m ni Affairs Office and the CUHK Convocation in support of the China Education Development Fund of the Education Foundation of the Federation of CUHK Alumni Associations Ltd. (283) From various donors HK$1,622,771.70 for the Charles Kuen Kao Fund of CUHK. (284) From various donors HK$60,200 for the 30th Anniversary of the MBA Programmes of CUHK. (285) From various donors HK$205,700 for the Fight for Sight Charity Foundation of the Department of Opthalmology and Visual Sciences. (286) From The Vita Company Ltd. HK$2,000 to support the course on advances in assessment of dysphagia organized by the Department of Surgery in April 1996. (287) From Dr. Wilson T.S. Wang HK$1,516,856.80 to support an international surgical symposium organized by the Department of Surgery in December 1995. (288) From Winsor Education Foundation HK$168,000 for awarding a number of interest-free travel loans to students in 1995-96. (289) From Mr. David T.K. Wue HK$300,000 for awarding two postgraduate statesmanship to enable students from Yunnan province to conduct research in the Faculty of Engineering while studying in the University. (290) From Wyeth (HK) Ltd.HK$30,000 to sponsorship a staff member of Department of Obstetrics and Gynaecology to attend the international congress on menopause in Sydney, Australia, in November 1996. (291) From Cordis Neich Ltd. a sponsorship for a staff member of the Department of Medicine to attend the annual and scientific meeting of the Cardiac Society of Australia and New Zealand and the Trans- Australian Interventional Coronary Symposium in Brisbane, Australia, in August 1996. (292) From Hewlett-Packard Asia Pacific Ltd., Medical Products Group three sets of Hewlett-Packard stethoscopes to final-year students of the Faculty of Medicine annually from 1995-96. (293) From Mrs. Joseph Ho a BiPAP machine to the Sleep Assessment Unit of the Department of Psychiatry. (294) From Schmidt Medical a sponsorship for a staff member of the Department of Surgery to attend the Asian congress on oral and maxillofacial surgery in Kuching, Malaysia, in March 1996. (295) From Soka Gakkai International of Hong Kong gifts of books and teaching materials totalling 432 pieces lo the Department of Japanese Studies. (296) From various donors gifts of books exhibited in the book fair on bilingual and translation books to the Department of Translation. • Chinese University Bulletin Autumn . Winter 1996 60