中文大學校刊 一九九七年春‧夏

(六 ）用 戶 憑 特 定 的 系統 認 證 號碼 可取 得 股 票 、金 融 投 資 及 銀 行 服 務 等 資 料 ，也可訂票 或 訂 購 貨 品 。 明年完成系統離型 黃 、任兩位敎授計劃分三期完成該系統 之 設 計 。第 一 期 工 作 包 括 製 造 三 部 移 動 台 (雛型見第三十頁）及一個基站 ，於九三年底 完 成 。 第二期獲研究資助局撥款廿五萬七千元 資 助 ，於 九 五 年 完 成 ；除 多製 造 兩 個 基 站 外 ，亦進一步改良移動台的設計。 第三 期獲港 府 工業 署 支 援 ，目標是加入 資 料查詢及文字與語音相互轉化的功能，預 算 於 九 八 年 中 完 成 。兩位敎授正積極改善移 動 台 設 計 ，俾 符 合 數 碼 無 線 電 話制 式 ，使其 體 積 與 流 動 無 線 電 話 相 若 ，以切合市場需 求 。 黃永成敎授 黃 永 成 教 授 一 九 七 六 年 取 得 耶 魯 大 學 文 學 士 和 文 科 碩 士 學 位 後 ，到 哈 佛 大 學 進 修 ， 分 別 於 一 九 七 八 及 八 零 年 獲 授 理 科 碩 士和 哲 學 博 士 學 位 。 黃 教 授 在 哈 佛 曾 兼 任 教 學 和 研 究 助 理 ， 一 九 八 零 年 加 入 美 國 科 學 系 統 公 司 任 高 級 研 究 工 程 師 ；兩 年 後 轉 投 美 國 電 話 及 電 訊 貝 爾 實 驗 室 ’八 七 年 晉 升 為 主 管 ；一 九 九 二 年 獲 聘 為 本 校 訊 息 工 程 學 系 教 授 ， 九 六 年 晉 升 為 講 座 教 授 。 任德盛敎授 任 德 盛 教 授 畢 業 於 美 國 哥 倫 比亞大 學 ，獲 授 理 學 士 （七 四 年 ） 、理學 碩 士 （七 五 年 ）及 哲 學 博 士 （七八 年 ） 學 位 。七 八 年 加 入 美 國 貝 爾電 話 實 驗 室 工 作 ，兩 年 後 轉 任 台 灣 國 立 交 通 大 學 計 算 機 工 程 研 究 所 副 教 授 。八 二 年 加 入 中 大 服 務 ，任電子 學 系 講 師 ，先 後 於 八 八 、九 一及九 五 年 晉 升 為 高 級 講 師 、教 授 和 訊 息 工 程 學 講 座 教 授 。 中 文 大 學 校 刊 一 九 九 七 年 春 •夏 32