Bulletin Autumn‧Winter 1997

congress on biology psychiatry in Nice, France, in June 1997. (57) From Positive Living United Services HK$180,000 to sponsor the recruitment of a clinical fellow in the Department of Psychiatry from January to March 1997. (58) From Project Concern Hong Kong HK$93,215 to sponsor the recruitment of a clinical tutor in the Department of Ophthalmology and Visual Sciences from January to February 1997. (59) From Rhone-Poulenc Rorer Asia Pacific Ltd. HK$20,000 to sponsor a staff member of the Department of Orthopaedics and Traumatology to attend an annual meeting of the American Society for Reconstructive Microsurgery in Florida, USA, in January 1997. (60) From Roche Hong Kong Ltd. HK$25,000 to sponsor a staff member of the Department of Paediatrics to attend an annual meeting of the Royal College of Paediatrics and Child Health in York, UK, in April 1997. (61) From Roxy Property Investment Co. Ltd. HK$250,000 to support the China Career Development Awards Programme organized by the Office of Student Affairs in the summer of 1997. (62) From Shell Hong Kong Limited HK$5,015 for contribution to a University fund under the Affinity Card Programme between July and December 1996. (63) From Ms. Shum Wai-yee HK$3,000 to support the ENT Unit of the Department of Surgery. (64) From the following donors to support a workshop on wavelets and their applications organized by the Department of Mathematics in Hong Kong in May 1997 ： a. US Army Research Office (AMC)-Far East US$5,000; and b. K.C. Wong Education Foundation HK$60,000. (65) From Ultronics Enterprise Ltd. HK$50,000 to sponsor staff members of the Department of Diagnostic Radiology and Organ Imaging to attend the annual convention of the American Institute of Ultrasound in Medicine in San Diego, USA, in March 1997. (66) From Universal (Hong Kong) Co. HK$71,900 as the final instalment of a donation to sponsor a scholar from Beijing to visit the University and to establish a collaborative project with Prof. Dominic T.W. Chan of the Department of Chemistry. (67) From various donors HK$382,471.70 to support the '97 CUHK Spring Walkathon held on 23rd February 1997. (68) From various donors HK$626,831.87 to support Operation Santa Claus 1996 of the Burns Foundation of the University. (69) From Zimmer Division of Bristol-Myers Squibb (Hong Kong) Ltd. HK$8,000 to sponsor a staff member of the Department of Orthopaedics and Traumatology to attend an annual meeting of the American Academy of Orthopaedic Surgeons in San Francisco, USA, in February 1997. (70) From The Children's Cancer Foundation donation of a karyotyping, probe and comparative genomic hybridization workstation to the Department of Paediatrics. (71) From Shaw (U.S.) Foundation donation of a hyperbaric oxygen chamber (the sigma I monoplace hyperbaric system) to the Department of Surgery. (72) From various donors 78 items of art totalling 408 pieces to the Art Museum in 1996. (73) From Estate of Dr. Esther Lee HK$65,832,461.27 for the development of the University. (74) From M r . 何英傑 HK$10,000,000 for the development of the University. (75) From Mrs. Elaine Soong Kingman and Mr. Roland Soong HK$1,000,000 for the establishment of the Stephen C. Soong Memorial Endowment Fund for the promotion of activities in the field of Chinese translation studies. (76) From Sir Edward Youde Memorial Fund Council HK$1,155,494 for awarding in 1996-97 ： a. three awards totalling $45,494 for the acquisition of personal aids or facilities to assist meritorious disabled students in their learning ； b. 13 fellowships of $38,000 each to postgraduate research students ； and c. 28 scholarships of $22,000 each to undergraduate students. (77) From external examiners (Faculty of Medicine) HK$1,000 for awarding a prize to a medical student. (78) From The Hongkong Bank Foundation ： a. HK$45,000 annually for awarding three scholarships of $15,000 each to undergraduate students from 1996-97; and b. HK$52,750 for awarding 11 bursaries to undergraduate students with financial need and academic achievement in 1996-97. (79) From The Hong Kong Medical Association HK$5,000 annually for awarding a prize to an outstanding medical student. (80) From Prof. Joseph C.K. Lee HK$1,500 annually for three years for awarding three subject prizes of $500 each for medical students in anatomy, biochemistry and physiology from 1996-97. (81) From Lee Hysan Foundation Limited HK$97,626 for awarding two travel scholarships of $40,000 each plus airfare to students of the Department of Architecture who join a study tour in summer 1997. (82) From Providence Foundation Limited HK$299,322 for awarding in 1996-97 ： a. seven scholarships totalling HK$75,000 ； and b. a number of bursaries totalling HK$224,322 to full-time undergraduate students. Gifts and Donations 57