中文大學校刊 一九九八年秋‧冬

中醫藥缺乏有系統的成效測試、檢定標準及 品質控制，難獲其他國家正式認可。新科技 可望促使中藥現代化，取信於國際衛生部門。 中藥研究中心於一九七九年成立，現為 本校的卓越研究重點之一。哈佛醫學院另類 醫療研究中心致力研究傳統中草藥對癌症的 療效，並推廣針灸推拿等傳統中國醫術。北 京 醫 科 大 學 是 內 地 著 名 的 醫 藥 研 究 高 等 學 府，對中藥科研有豐富的經驗。 建設將軍澳為健康城市 社區及家庭醫學系與基督敎靈實協會現 於將軍澳新市鎮推動全港首個「健康城市運 動」，由前者開展研究，評估將軍澳現在及 未來對健康服務的需求，並訓練公共衛生專 才；後者則會秉承「全人關懷」的宗旨，為社 區提供完善的健康、長者及復康服務。 該計劃獲得衛生署全力協助，並得到多 個政府部門參與和支持。「健康城市運動」始 創人之一，前利物浦大學公共衛生政策系系 主任兼英國政府公共衛生區域總監 P r o f . John Ashton 九月二十五日來港，出席在九龍香格 里拉酒店舉行的午餐講座兼記者招待會，與 社區及家庭醫學系系主任李紹鴻敎授和基督 敎靈實協會醫務總監林正財醫生一起介紹該 計劃，並講解如何將「健康城市」的概念引入 本港。出席講座的嘉賓包括衛生福利局、衛 生署、運輸局、勞工處、規劃環境地政局、 民政事務局、漁農處和臨時市政局的代表， 以及業界人士。 「健康城市運動」於一九八七年由世界衛 生組織發起，迄今全球已有逾千城市參加。 根據世界衛生組織的定義，「健康」是包括生 理、社交及心理三方面的全人健康，即擁有 和 諧 家 庭 及 人 際 關 係 ， 穩 固 的 社 區 支 援 網 絡，能積極享受生活，發揮個人潛能，盡展 所 長 。 個 人 健 康 與 其 所 處 社 區 的 衛 生 、 社 會、經濟及政治環境息息相關，一個健康社 區更是發展全人健康的先決條件。 人才培訓 培訓北歐中貿人才 校外進修學院應芬蘭 J y v ä s k y l ä工學院邀 請，首次提供北歐行政人員培訓課程，加強 芬蘭行政人員對中國投資環境的認識。 培訓課程於三月九至廿四日在校外進修 學院舉行，由本地資深導師及中國商界知名 人士任敎。課程內容包括中國的政治、社會 及經濟環境，中國對外商投資的政策，中國 經 濟 展 望 ， 外 商 在 中 國 設 廠 須 知 ， 中 國 市 場，以及中國人力資源管理學。學員又參觀 訪問香港生產力促進局、香港貿易發展局、 香港中華廠商聯合會、香港工業總會、香港 工業及科技中心、震雄集團，以及在內地設 廠的駐港芬蘭機構等，以增加對中國經貿的 認識，並擴大與該等機構的合作網絡。 内地高層財務幹部受訓 亞太工商研究所與中國信息產業部首度 合辦「郵電財務管理與融資培訓班」，以增強 高層幹部在財務管理及融資方面的知識。 課程為期一個月，於六月下旬開展，學 員共二十四人，均為原郵電部及各省郵政、 芬蘭行政人員中國經貿市場培訓課程開學禮。前排左起 Jyväskyl ä工學院 Risto Korkia-Aho ，芬蘭駐港商務專員 Jussi Itkonen， 芬蘭駐港總領事ll kka Heiskanen， 校外進修學院主任尹葉芊芊、副主任譚樹榮。 簡訊 49