中文大學校刊 一九九九年秋‧冬

確立心理測量工具 這項研究的數據透過問卷收集，所 有問題都設有確定答案供調査對象選 擇。由於量度中年人婚姻適應和親子關 係的工具十分缺乏，研究最艱辛的部 分，就是建立可靠的測量工具，亦即是 量表。是項研究採用的量表不下十個， 每一個量表量度一種觀念或是一個範 疇，因此要詮釋一份問卷的數據往往要 牽涉多個量表，有的是曾在外國使用 的，如測量婚姻素質的量表，有的則全 靠自己設計，如關於「中年危機」的。 在正式使用每一個量表之前，研究 人員都要先做驗證研究，確定量表的信 度與效度。 信度是指數據的一致性：測試對象 重覆做同樣的測驗，結果相差大即顯示 信度不足。是項研究的量表，均經過反 覆測試，即把問卷給一些中年人填寫， 兩星期後再給同一批人填寫，看看結果 是否穩定。 效度則指該量表是否適用於要量度 的主題。例如量度婚姻素質的工具，理 應可測量出不同的素質。故研究人員把 問卷給兩組人填寫。一組是有離婚傾 向，或正在尋找婚姻輔導的，即假設是 婚姻素質差的；另一組則是人們公認婚 姻好的，或過去半年都沒有尋求過幫助 的人。若果量度工具有效度，便應能分 辨出這兩類人。 為了確立量度工具的信度和效度， 研究人員曾開展共一百七十二人參加的 效度驗證研究和共九十人參加的覆測信 度研究，結果顯示這些量表的測量性能 良好。 研究人員確立量度工具後，便派出 曾受訓練的學生進行問卷調査，透過面 談，獲取一千五百零一名中年已婚人士 的婚姻狀況、親子關係和心理健康等資 料，再由研究人員深入分析。 問卷調查結果 婚姻素質與親子關係對中年適應的影響 研究人員發現，婚姻素質較差，或與子女關係較差的 被訪者，心理健康均較差。整體來説，家庭生活素質對中 年女性的影響較之於中年男性為大。而相對親子關係而 言，婚姻素質對「中年危機」的適應有較大的影響。 婚姻素質對親子關係的影響 研究結果顯示：婚姻素質較佳的被訪者，與子女的關 係較佳，因而對養兒育女的價值有較正面和較積極的看 法。這些結果支持「溢出後果」的假設，即如果婚姻素質轉 壞，會對親子關係和對養兒育女的觀感帶來負面的影響。 另一相反的假設——「補償效應」，即婚姻越差，與子女關 係越好，則在此項研究中找不到支持。 女性是「輸家」？ 另一項有趣的發現，是中年男性心理健康問題比中年 女性少，他們的心理健康較佳。就婚姻素質而言，由於女 性的社會角色令她們承受的擔子較重，壓力較大，因此心 理滿足感低於男性，心理健康亦會差些。一般來説，男性 相對於女性在婚姻中付出不多，但卻得到較多。因此説， 就婚姻或家庭生活中得到的利益而言，女性輸了給男性。 有關結果，可參閲圖一及圖二。 「中年危機」是否普遍存在？ 有些理論認為，在成人發展的模式中，「中年危機」是 一個常模性和普遍性的現象。但研究小組發現，雖然有些 被訪者不滿意自己的工作和個人成就，但多數都沒有顯示 「中年危機」的徵狀。所以，「中年危機」並非一個常模性和 普遍性的現象。而且西方近十年的研究亦指出，「中年危 機」本身其實不一定是「危機」，如果人們能早作準備，便 能適當處理身體狀況變化或家庭、孩子帶來的各種壓力， 「危機」可以成為「轉機」。 子女的價值 雖然被訪者普遍同意養兒育女對個人成長、夫妻關 係、家庭的幸福感和完整性有積極的意義，然而他們亦覺 得子女為他們帶來經濟負擔，是以經常要作個人犧牲。研 中文大學校刊　一九九九年秋•冬 3 6