中文大學校刊 一九九九年秋‧冬

成立新培訓/研究中心 矯形外科及創傷學進修培訓中心開幕 醫學院九九年四月廿六日在威爾斯親王 醫院設立全港首個矯形外科及創傷學進修培 訓中心，每年可訓練五百名東南亞醫護人員 利用最新的科技，處理各種有關矯形外科 (骨科)及創傷的疾患。 矯形外科及創傷學進修培訓中心配備最 先進的資訊科技及手術技藝訓練室，為骨科 醫護人員提供全面的培訓，並讓受訓醫生熟 習使用各種先進儀器，減低真正施手術時出 錯的可能性。 該中心是全球第三個具規模的同類培訓 機構，耗資一千五百萬港元成立，由李嘉誠 基金會、鄧煜懷家族及Stryker-Howmcdica International 贊助。 上皮細胞生物學研究中心 本校與軍事醫學科學院獲國家自然科學 基金委員會大力支持，合作組建上皮細胞生 物學研究中心，是全國第一所上皮細胞綜合 研究機構。 開幕禮於九九年七月五日在祖堯會議廳 舉行，由李國章校長、軍事醫學科學院院長 趙達生少將、國家自然科學基金委員會副主 任張新時教授和新華社香港分社教育科技部 部長初志農先生主禮。 矯形外科及創傷學進修培訓中心開幕剪綵 上皮細胞生物學研究中心開幕典禮 上皮細胞是人體四大組織細胞之一，覆 蓋在身體表面以及與外界相通的體腔內層， 也是人體與環境的重要屏障，負責多種重要 生理功能。要是上皮細胞功能出現問題，會 引發各類疾病，輕則肚瀉，重則致癌。上皮 細胞研究涉及生理學、免疫學、細胞生物 學、發育和生殖生物學、分子生物學等多個 領域，是生命科學其中一個重要的基礎研究 領域。 生物醫學工程聯合研究中心 本校九九年八月四日與浙江大學攜手成 立生物醫學工程聯合研究中心，推動工程 學、醫學及科學的跨學科合作，開發用於醫 療保健的先進生物醫學工程技術。 嘉賓參觀生物醫學工程聯合研究中心的設施 中文大學校刊 一九九九年秋•冬 5 0