中文大學校刊 二零零零年秋‧冬

中大——依利安達科技中心 本校與依利安達國際集團有限公司二 零零零年七月廿七日宣布，由香港中文 大學基金會(中大全資擁有機構)與「Elec & Eltek Technology Investment Limited」（依 利安達國際集團有限公司全資附屬公司） 合作成立「Elec & Eltek Technology Center (Holdings) Limited」，並開辦一所創新科 技中心，名為「香港中文大學——依利安達 科技中心」，致力拓展創新科技、發掘卓 越範疇和開發輔助技術，並投資發展有 關科技所衍生的商機。 中心亦是孕育雛形項目的溫室，以及 一所為現職工程師提供前線專業訓練的 持續敎育中心。 科技中心的成立典禮由香港特別行 政區政府資訊科技局局長尤曾家麗女 士、中大李國章校長及依利安達國際集 圑有限公司主席兼董事總經理蘇章盛先 生主持。 智能卡指紋辨識技術 轉移予商界 本校二零零零年五月廿六日與富林集 團簽訂科技轉移協議，把新的智能卡電 子收費安全技術轉移予後者，以推動本 港資訊科技工業的發展。 該技術巧妙地結合了智能卡內藏的計 算能力和指紋辨識技術，能在極短時間 內核實智能卡持有人的身分，防止冒 認、假卡等不法行為，為網上交易、信 用卡付款及身分證明等提供嶄新有效的 方法，可促進電子商貿活動。 該項發明 是資訊科技創 業培訓計劃的 第一個成功個 案，由計算機 科學與工程學 系學生吳嘉龍 和他的導師蒙 耀 生 敎 授 研 發，獲得商界 垂青。 資訊科技 創業培訓計劃 由香港特區政 府、工業界、 香港中文大學、香港大學及香港科技大學 籌辦，旨在提供具成本效益的創業培訓， 並為科技轉移和衍生新公司創造合適的環 境，使一些具創意的資訊科技構思得以落 實並發展成為商品。 吳嘉龍展示他的發明 推動組合軟件 港美合力開發組合軟件 本校與美國主要的軟件部件入門網站 Flashline.com二零零零年五月廿五日宣 布，共同為全球企業提供先進的軟件產 品、服務與資源。 Flashline.com將與本校創新科技中心 的「公開軟體部件總彙」項目推展以部件 為基礎的軟件開發，利用可重複使用的 部件或程序代碼塊，以提高軟件開發的 效率，和生產穩定及靈活的軟件系統， 使企業能更快進入市場。 中文大學校刊二零零零年秋‧冬 58