中文大學校刊 二零零一年秋‧冬

銜接與配合 溝通與了解 大學與中學互動面面觀 大 學 是 敎 育 制 度 的 上 層 部 分 ， 與 中 學 的 關 係 最 為 直 接 ， 從 課 程 的 設 計 到 學 制 與 收 生 ， 都 需 要 講 求 銜 接 與 配 合 ， 彼 此 更 要 經 常 溝 通 ， 以 增 進 了 解 。 香 港 中 文 大 學 的 課 程 ， 多 年 來 隨 著 社 會 的 發 展 而 轉 變 。 大 學 一 方 面 要 讓 中 學 的 師 生 認 識 大 學 的 課 程 內 容 、 學 習 方 式 ， 以 及 校 園 生 活 ， 協 助 學 生 裝 備 自 己 和 選 擇 修 讀 最 合 適 的 學 科 ； 另 方 面 又 要 主 動 了 解 中 學 的 需 要 ， 開 展 不 同 的 計 劃 ， 協 助 學 校 提 高 效 能 ， 包 括 師 資 的 培 訓 和 推 動 兩 文 三 語 敎 育 。 本 文 透 過 大 學 在 不 同 層 面 與 中 學 的 互 動 關 係 ， 介 紹 中 大 同 人 為 香 港 敎 育 所 作 的 努 力 。 2