中文大學校刊 二零零二年秋‧冬

如我在諾貝爾頒獎禮講辭中指出，當年所習 課題，使我後來決定研究環GMP。」肄業期 間，Murad敎授積極探討這個正值迅速發展 的生物學新領域，並開始與學術研究結下不 解緣。他的導師別具慧眼，集合多個學科的 研究人員一起努力，屢見突破。同時， Murad敎授採納了西里瑟夫大學的實驗綜合 器官系統醫學研習法。他發覺，兼修哲學博 士課程的好處，在於對所受醫學的訓練課程 都抱著求知的態度，因為任何新知識都可能 具有研究價值。 攻讀博士課程期間，Murad敎授與卡洛 共締良緣。為應付生活需要，他到克利夫蘭 專科醫院兼職，每星期在婦產科工作一、兩 晚，於助產及施行剖腹手術之餘，還需顧及 擦洗清掃工作。每晚工作十二小時，由黃昏 七點到翌日早上七點，工資為二十美元。跟 著往往就修習竟日。他雖然儘可能返家晚 膳，但經常每個星期有四、五晚不能如願。 儘管如此，由於卡洛敎導有方，幾個孩子都 各有所成。 一九六五至六七年間，Murad敎授在麻 省總醫院任見習醫生及住院醫生，因此認識 了國際醫學界一些頂尖的科學家、敎授和醫 生。不過，他仍對醫學研究念念不忘，不久 即擔任美國國家衛生研究所心臓病學院臨牀 研究員。三年後，於一九七零年，獲維珍尼 亞大學聘任，負責成立內科學系臨牀藥理 部。在職期間，他展開了重要的研究工作， 研究環GMP是否可作調節荷爾蒙功能的新 「第二信使」。Murad敎授在 維珍尼亞大學進行的實 驗，多年後最終赢得諾貝 爾獎。一九七一年，他獲 委為大學臨牀研究中 心主任；一九七三 年，獲委為臨牀 藥理學主任；一 九七五年，晉升 為講座敎授，乃 全校最年輕的敎 授之一。他在維 珍尼亞大學任職 至一九八零年。回 顧這碩果纍纍的十 年，他創辦了一個 臨牀和基本醫學並重的研究課程；而他特別 引以為榮的，乃是和他一起工作，由他親自 培訓的八十二名學生和研究員。這八十二人 之中，今天約有二十人在全球各地醫學界擔 任敎授、系主任、研究主任、部門主管等要 職。Murad敎授説：「毫無疑問，我平生最大 的成就之一，是在自己的實驗室裡培訓了這 些卓越的科學家，而不少傑出的醫學生、研 究生和住院醫生也多少受了我的影響。」 一九八一年，Murad敎授出任史丹福大 學帕洛阿爾托退伍軍人醫院內科部主管，過 往在維珍尼亞大學的研究在這裡也得以繼 續。此外，他還從世界各地延聘不少年輕敎 師和學生。在任數年，成績美滿；後來轉任 艾博特實驗室副總裁，負責監管大規模藥物 研發計劃，涉及的研究經費甚為龐大。在 Murad敎授管理下，合共推出約二十四種複 合藥物供臨牀測試。此外，他繼續做自己的 氧化氮和環GMP研究。他離任時，所督導的 科學家已達一千五百名，其行政工作之繁 重，可見一斑。 Murad敎授獲一家新的生物科技公司聘 為主席及行政總裁，但在職不久，即於一九 九七年重執敎鞭，出任德克薩斯－休士頓大 學綜合生物、藥理及生理學學系創系主任迄 今。這是一個新辦的基礎科學綜合學系。 Murad敎授回到當年激發他科研熱忱的大學 實驗室，身處學術自由的醫學科研環境，有 如鮒魚得水；而與朝氣勃勃的年輕學生和研 究員相處，更是樂在其中。 Murad敎授目前在德克薩斯－休士頓大 學擔任要職，包括疾病預防分子醫學研究所 主任、大約翰鄧恩生理及內科醫學傑出敎 授、內科學系臨牀藥理學主任等。此外，他 是西北大學醫學院藥理學系兼任敎授，又是 香港中文大學和中國軍事醫學科學院合辦的 上皮細胞生物學研究中心名譽主任。 除了諾貝爾獎，Murad敎授曾獲頒巴斯 特生物醫學傑出研究獎(二零零零年）、阿爾 巴尼亞的「民族之光」獎（一九九九年）、阿伯 特拉斯克基礎醫學研究獎（一九九六年），以 及美國心臓病協會的西巴獎（一九八八年）。 Murad敎授是位名副其實的傑出科學 家，本人謹恭請主席先生頒授榮譽理學博士 銜予Murad敎授。 (翻譯自Prof. David Parker撰寫的英文讚辭) 第五十八屆大會　37