中文大學校刊 二零零三年秋‧冬

本校工程學院在微波及光波研究有豐 富的經驗，將根據協議與中國電子科技大 學和深圳電子信息科學研究院互派研究人 員，主要在香港及成都進行太赫茲基礎技 術研究，而在深圳進行系統整合及研發科 技產品。 太赫茲對大部分生物細胞無害，可用 作細胞及器官鑑定或成像，以及放射診斷 和遺傳因子的研究；又可穿越不同的物 質，對遙感技術的應用有很大的幫助。此 外，太赫茲技術可應用於物料分析、環境 污染監察、超寬頻通訊等。 是項合作研究由中大工程學院牽頭， 三院校亦會合辦太赫茲技術研討會。 中大製成全球最精密 的立體虛擬人 本校「電腦輔助醫學重點研究領域」於 二零零三年十月杪宣布，已製成了全球最 精密的立體虛擬人。 該「領域」的 研究隊伍由工程 學院與醫學院於 二零零零年組 成，由大學副校 長鄭振耀敎授及 計算機科學與工 程學系王平安敎 授共同領導，並 有超過三十位來 自工程學院和醫 學院的敎授參 與。 立體虛擬人 是電腦合成的三 維人體。研究人員先將一具經冷凍的屍 體，用精密的切削刀切成薄片，再以彩色 數碼相機拍攝切面，取得詳細的人體數據 資料。這些橫切面數據經先進圖像技術處 理後，便可在電腦組建成立體虛擬人，解 剖結構和真人完全相同。 本校利用中國第三軍醫大學及第一軍 醫大學蒐集的數據，在一年內率先完成五 個虛擬人的三維重建與可視化，其中一個 虛擬人的數據取自一萬八千二百片橫切面 的數碼圖像，每片厚度僅有零點一毫米， 整個數據集包含了一萬一千四百三十億字 節。這些經創新技術處理的數據集，具超 高解析精度，能互動地立體顯示非常精細 的解剖結構。 中大之前已完成了美國現有兩個虛擬 人的數據集的三維重建與可視化工作，連 同上述的五個中國虛擬人，中大現擁有全 球最大的已處理虛擬人的數據庫。研究人 員更開發了先進的可視化技術，將含大量 數據的虛擬人數據集，首次在個人電腦上 以高素質實時立體顯示。這套技術可有效 地把高素質的數碼人體資料應用於解剖學 敎學、外科手術訓練、虛擬內鏡等範疇的 臨床敎學、研究與診斷上。 簡訊 6 9