中文大學校刊 二零零五年春‧夏

校園鳥獸 在中文大學 姜安道 在陡峭得出奇的斜坡上, 因蟬聲而刺耳的葉叢 隱藏著神鳥。 神鳥的龍翼化為蕨叢, 矛刃似的銳爪化為細枝。 鷹喙鷹舌的鳳鳥哇, 在年老和年輕的心中 築起火焰之巢吧一 那吐露港上的燈塔一 並成為九位智慧天使的標誌。 (翻譯:黃國彬) 「鳥」,對香港中文大學而言,一向有 深一層的意義。大學校徽就以中國傳説 中的鳳為圖案。英文系榮休講座敎授姜 安道在他的詩中,便以鳳的形神和中大 及其景色融為一體。自漢代以來,鳳即 被視為「南方之鳥」,象徵高貴、美麗 與忠耿。

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz