中文大學校刊 二零零六年秋‧冬

地球信息與地球科學 23 生物多樣性及生態系統（例如：生態災 害與生態恢復） 運輸與城市環境問題（例如：城市群的 協調發展） 研究所已獲大學撥款聘請了兩名教授，一 位是張淵智教授，來自芬蘭赫爾辛基科技 大學，專長於固態地球及海岸環境；另一 位是趙朗生教授，來自美國喬治梅森大學 及美國太空總署（ NASA ），專長於大氣 及海洋學。 致力解決世界環境問題 除了天然災害及城市化問題外，遙感技術 有助政府及其他機構去了解、監測及解決 全球最迫切的問題，如污染、能源及糧 食。舉例說，研究所使用紅外線和微波遙 感監測珠江三角洲的水質；監測南中國海 的紅潮和漏油情況，以及識別風場和可作 為再生能源的生物量。據二零零五年發表 的官方數字，中國是以稻米為主要食糧的 國家，有人口十三億。研究所協助中央政 府收集關於供水及土質的數據，以改善稻 米生長的質量，及估計產量。研究所亦為 中國的精準農業作出了貢獻。精準農業是 按泥土和穀物制定準確的管理方法，以配 合不同田地的農業，採用的是遙感、地理 信息系統和衛星定向系統這三種技術。這 些數據有助政府和農民識別穀物種類和確 定不良的情況。 總結 研究所成立不久，所以初步的投資至為關 鍵。林琿教授總結說︰「我們需要傑出的 科學家和老師，以培養優秀的學生和發展 卓越的研究項目。我們踏出的第一步必須 正確。移民到其他星球目前仍是不可行 的。我們最好還是更加努力地認識和保 護地球這個藍色的行星。」 《地球信息與地球科學》網上版請閱覽 www.cuhk.edu.hk/v6/b5/cuhk/strategicplan/ fivemajor_ges.html • • 教育 研究所若資源可以負擔時，亦有計劃為本 地和國際學生籌辦研究院課程，並為本科 生開設通識教育課程。林琿教授說︰「地 球是我們唯一的家園。地震、颱風和地球 暖化等問題影響所有的人，如果不借助先 進的地球信息科學與技術，有時我們根本 不會察覺到那些影響深遠的全球變化。如 果北極及南極的冰繼續融解，海洋水位會 升高一米，香港可能會變成下一個新奧爾 良。中大是研究型的綜合大學，我們的學 生甚至教授應該對於包括地球科學在內的 科學概念有更為全面的認識。地球信息與 地球科學應該成為我們的基礎課程，為諸 如能源與資源合理開發、環境模擬、城市 與區域規劃、災難分析與管理等研究，以 及其他有關的研究，提供一個堅固的科學 基礎。不論修讀的是工程、科學、商業或 人文學科，中大學生需要對我們的地球有 較深入的認識。譬如說，商科學生必須知 道資源和天災風險在哪裡，才能作出明智 的投資決定。地球信息與地球科學幫助學 生作全球性的思考。」 林教授說，為了實現開辦研究院課程的計 劃，研究所需要至少五名專長於以下一至 多項領域的新教授︰ 固態地球（例如︰地震與海嘯） 大氣科學（例如︰颱風與暴雨） 海洋學（例如：洋流與內波） 再生能源（例如：地熱與風場） • • • • 圖片： ESA/ENVISAT satellite