中文大學校刊 二零零九年春‧夏

嶄新的法律學院 貢獻祖國 麥高偉教授相信，香港奉行法治的法律體系，可以作為中國大陸的 模範。法律學院有機會與內地進行多方面的溝通，並且在各個層面 積極參與它的社會和法制轉型，是極其重要的。 為了達到這個目標，學院開展了一系列計劃，培訓內地法律人才， 令他們能更有效地應付內地法律體系所面對的轉變及挑戰。比如， 今年夏季，一批法學士課程的一年級生參加了研習團，到清華大學 訪學。此外，法律學院的課程亦深受內地學生歡迎，報讀情況非常 踴躍。學院希望藉著它的碩士課程和法律博士課程，訓練出一些未 來在中國大陸工作的律師。 在研究領域方面，法律學院也與內地學者緊密合作，對中國法制改 革面臨的重大課題進行研究。 「我們以通向中國大陸的橋樑自許。中大致力為國家的未來發展作出 積極貢獻，這點也得到內地同儕的認同。如果想有秩序地從過去過 渡到未來，法律的作用就顯得更為關鍵了，我們願意為這種過渡略 盡綿力。」