中文大學校刊 二零一零年第二期

學術科研   49 機械臂輔助切除前列腺腫瘤 成功案例達百宗 中 大於於2005年把機械 臂輔助外科手術系統引 入香港，應用於泌尿外科手 術，迄今已成功為一百名病人 切除前列腺腫瘤，為泌尿外科 手術豎立新里程碑。為此，大 學特於5月舉行誌慶儀式。按 大學在2008年進行的一項臨 床研究，比較機械臂輔助前列 腺切除術與傳統開放式切除 術的治療結果，發現機械臂輔 助組別的輸血比率明顯較低， 住院期和置尿管時間都較短， 有助病人盡早康復及減低術 後復發機會。 預測末期腎病高危 人群的基因標記 內 科及藥物治療學 系副教授馬青雲 教授（右）與該系名譽臨 床助理教授蘇詠儀醫生 （左）的研究發現蛋白激 酶C-beta1（PRKCB1）是 糖尿病併發症的重要因 素，並確定了數個PRKCB1的基因變異，有助篩選末期腎病高危華人患 者。如對症下藥，可減少糖尿病末期腎病的風險達五至七成。研究跟進 了一千一百七十二名糖尿病患者，平均跟進期為八年，當中九十名在期 內發展至末期腎病。有關研究結果已刊載於2010年8月號的權威國際 醫學期刊《美國醫學會雜誌》。 (左起) 中大賽馬會微創醫療技術培訓中心主任吳國 偉教授、尹懷信教授、霍泰輝教授、梁智鴻醫生、鄧 家鳳女士、李錦滔教授、中大外科學系系主任賴寶山 教授及中大外科學系泌尿外科組主任葉錦洪教授主 持切餅儀式。