中文大學校刊 二零一二年第二期

簡訊 43 揭示小腦萎縮症致病通路 生命科學學院陳浩然教授 帶領其科研團隊，發現負責 傳送儲存在DNA（脫氧核糖 核酸）內遺傳信息和將蛋白 質合成的RNA（核糖核酸）， 如果不能正確傳送遺傳密 碼，會導致不治的小腦萎縮 症。這項發現有助科學家和 臨床醫務人員研發出在分子 層面治療小腦萎縮症的方 法。研究結果刊載於全球權 威科學期刊《美國國家科學 學院院刊》。 新法安全提升腦血流 內科及藥物治療學系腦神經科主管黃家星教授（右）和該科副教授梁慧康教授（左）領導的研究團 隊，發現非入侵性的體外反搏法能有助缺血性中風患者的腦灌注及側枝循環血流供應，提升病人康 復速度。此項研究結果載於2012年9月出版的美國權威科研雜誌 Stroke 。體外反搏法以氣囊捆綁在 病人大小腿和臀部，心臟舒張時，氣囊充氣對肢體加壓，促使遠端靜脈有序回流，以提高主動脈舒 張壓；心臟收縮時，氣 囊排氣令下肢減壓，以 減輕心臟負荷，驅使血 液流向冠狀動脈、腦動 脈和腎動脈等內臟器 官。這樣可引導下肢的 血液運行上腦，增加腦 血流。 陳浩然教授（左）和博士研究生蔡浩