Bulletin Offprints (I) Printed with No. 1, 2013

關 祖 員 關祖堯君爲香 十餘年， 曾任香 巡理府首席法官，以 湛之學識及豐富之經驗， ， 曾 出任法律改進委員會委員及 會委員。現任香港行政與立法兩 福利有關之社 團 ， 或參加領導 ， 或稂極支援 ， 熱心公 益 ， 造福鄕梓 ，有口皆碑 。 關君對於中文大學之籌 備 、 成立、 及基礎之奠定 ， 供獻尤多，歷任中文大學 校址委員會主席， 臨時校董會主席 ， 現任中文 董會主席，對於本校馬料水校址之取得，與各項 方針之决定 厥功至偉 。 本校爲崇德獎能 特授予榮 譽法學博士學位。 利 銘 澤 議 員 利銘澤君早年負笈英倫， 得牛津大學碩士 ， 回 後 經營工商業， 投資遍及工業 、 金 融 、公用事業等主 要建設事業。更致力於香港 產 品海外市場之開拓與擴 展 ，曾代表香港出席星 加 坡、澳洲 、 西德、西非等地 舉行之國際性經濟貿易會議及商品展覽會 。平素熱心 地方公益 ， 對本港教育、慈善、體育及社會福利團 體、領導協助 、不遺餘力 。 現任香港大學校董及校務 委員會委 員 、南華體育會永遠名譽會長、灣仔街坊福 利會永遠名譽會長。又曾領導籌建南華球場。香港政 府慕其德 ， 重其才，屢以重任相委，先後出任穀米 糧 食統制處處長、税務委員會委員，高等教育委員會委 員，公務人員任用委員會主任委員，市政局議員， 屋宇建設委員會委員，立法行政兩局非官守議員等要 職 。上年本校成立之先，利君在在校臨時校董會中 貢 獻殊多 。 本校成立以後， 利君以本港華人首席代表之 地位，策蚰各方言論，贊助響應 ， 故本校各項措施 ’ 深得校内外各方支持 ，其功尤不可沒。本校爲報功 崇 德謹授予榮譽法學博士學位 。 露比 ( 第 一 卷第 三 期 ， 一九六四年九月 ) 香 港 中 文 大 學 首 任 校 長 就 間 ， 先 後 有 「 露 比 」 及 「 莎 莉 」 兩 位 颶 風 小 姐 駕 臨 ， 猶 幸 典 禮 舉 行 之 日 ， 陽 光 普 照 ， 天 朗 氣 淸 。 雖在 「 露比 」 威脅之下 ， 海外大學觀禮使節皆能依 時抵逹，參加慶典；所可惜者 法步出戶外。 最先抵港之外 賓， 爲美 國 加州大學校董希拉夫人和 科貝斯先生及其夫人；士丹福大學雲斯 於當晚抵逹 ， 但 因 颶 風 關 係 均被困於室 內 。 西貢大學代校長范表心教授， 菲律賓大學亞 士院長夫婦，列茲大學註冊主任路治博士均於露 小 姐芳駕離去後第二日抵埗。 九月七日， 馬來亞大學 本咸爵士 ， 加州大學校長柯克樂博士及夫人與兩子女 抵港。 次日， 塞撒斯大學副校長富爾頓爵士與夫人及 加州大學聖巴巴拉區塞杜爾院長與雅拉惠先生亦隨而 到逹。 各貴賓雖倖免 「 露比 」 雌威，但亦要一嘗 「 莎 莉 」 滋味。 范表心教授下榻於文華酒店，臨窗眺望海港及九 龍， 他表示很欣賞香港海港在莎莉蹂躏下之靜態 ， 「 我從未有看過如此偉麗的景象 」 他説 。 實在，並無 片帆下之海港 ， 殊不多覩 。 兩股颶風帶來的許多不便， 並未減却外賓們遍訪三 院的興趣 ， 除 與 三 院 教 職 員 友 善 交 談 外 還 環 遊 整個九龍 。總之，大學因貴賓之駕臨 而增光不少。正 如本校督監所說 : 「 我 們 的 來 賓 是 儀 式 上 所 不 可 或 缺 的 觀 衆 ， 而 我 們 的 畢 業 同 學 ， 因 爲 接 受 學 位 的 緣 故 ， 已 經 公 開 贊 同 我 們 的 大 學 地 位 ， 並 且 宣 告 他 們 對 我 們 的 信 心 。若 干 嘉 賓 且曾旅 行 了 數 千 里 前 來 本 港 。他 們 這 樣 不 辭 跋 渉 來 替 我 們 爭 光 ，我 們 實 在 十 分 感 激 。 」 當晚，校長特別擧行宴 會 ，以資 慶賀， 會中 一 片 和 諧歡樂氣氛，與晨間之莊嚴肅穆， 成 一 對照。 在宴會中 ， 監督戴麟趾爵 士 向外賓， 大學及三院教 職員致詞，並聯同 各貴賓向校長及榮譽學位領受人致 賀 ， 繼由富爾頓爵士代表後者致答。 大 學 監 督 向 宴 會 來 賓 致 詞 校長在答辭中， 對李樹培夫人及馮秉芬議員及其委 員會中之委員，致謝渠等對典禮籌備工作所付之寶 貴 。 時間及精力。 〔 按：校徽及校袍設計委員會： 胡熙德先生 ( 主席 〕 ， 范挪亞夫人， 李樹培夫人， 史 超活小姐， 奇理夫先生，蘇明璇先生，楊乃舜先生 。 校長就職及頒授榮譽學位典禮委員會： 馮秉芬議 員 ( 主席 〕 ，利榮森先生 〔 副主席 〕 芮 陶菴博士， 蕭約先生， 楊乃舜先生 胡熙德先生 ( 秘 書 〕 校長又對海外來賓參加觀禮事，表示熱誠的謝忱， 並特別介紹加州大學校董代表科貝斯先生和希拉夫 人。 6