香港中文大學概況2004–05

491 教學部門•文學院 李翰林, BA（Prin.）; BA, MA（Oxon）; 法學研究生證書（港大）; MA, PhD （C'nell.）; 香港高等法院大律師; 教授 張燦輝, 文學士及哲學碩士（中大）; DrPhil（Freib.）; 教授 蒙培元, 文學士及研究生畢業證書（北大）; 客座教授 劉昌元, 文學士（台大）; MA, PhD（S. Ill.）; 教授 劉笑敢, 文學學士（內蒙古師大）; 文學碩士及哲學博士（北大）; 教授 劉國英, 文學士（中大）; DipAdvStud, PhD（Paris I）; 副教授 劉創馥, 工程學士及哲學碩士（中大）; Dr.phil（Heidelberg）; 助理教授 鄭宗義, 文學士、哲學碩士及哲學博士（中大）; 副教授 關子尹, 文學士及哲學碩士（中大）; Dr.phil（Ruhr-Universitat Bochum）; 教 授 名譽教師 劉國強, 文學士及哲學碩士（中大）; PhD（Hawaii）; 名譽副教授 導師 洪維信, 文學士、哲學碩士及文學碩士（中大）; PhD（Cantab） 陶國璋, 文學士及哲學碩士（中大）; 哲學博士（台灣） 翻譯系 （系主任：方梓勳教授） 教師 方梓勳, 文學士（中大）; MA（York, Canada）; MA, PhD（Tor.）; 教授 王宏志, 文學士及哲學碩士（港大）; PhD（Lond.）; 教授 何元建, 文科碩士（蘭州）; MPhil（York, UK）; PhD（Lond.）; 副教授 李德鳳, 文學學士及文學碩士（南京師大）; PhD（Alta.）; 副教授 金聖華, OBE; 統一文憑（崇基）; MA（Wash.）; Doctorat de 3e Cycle en Littérature et Civilisation Françaises （Paris IV）; 翻譯學講座教授 陳善偉, 文學士（中大）; PhD（Lond.）; 教授 童元方, 文學士（台大）; MA, MA（Oreg.）; PhD（Harv.）; 副教授 導師 王凌, 文學學士及文學碩士（復旦） 邱偉平, 文學士及哲學碩士（港大）; 哲學博士（浸大） 語文自學中心 中文學部 主任 康寶文, 文學士、哲學碩士及哲學博士（中大）; 高級導師