中大通訊第12期

中大通訊 CUHK Newsletter 第十二期　一九九零年十一月 大學第四十屆 頒授榮譽及高級學位典禮 大學於上月十一日假邵逸夫堂舉行頒受榮譽 學位及高級學位典禮，由港督兼大學監督衛奕信 爵士主持儀式。觀禮來賓超過一千人。 本年獲頒榮譽學位之傑出人士共有四位：孔 祥勉先生及李鵬飛議員獲頒榮譽法學博士學位； 達安輝教授獲頒榮譽理學博士學位；張光直教授 獲頒榮譽社會科學博士學位。榮譽博士之讚辭由 政治與行政學系翁松燃教授撰寫及宣讀。張光直 教授則代表榮譽學位領受人致辭。 除頒授榮譽學位外，本屆另有二百五十八名 畢業生獲頒高級學位，包括醫學博士三名、哲學 博士十名、哲學碩士一百零一名、文學碩士廿二 名、神學碩士兩名、工商管理學碩士一百零六名 、文學碩士（教育學）八名、理學碩士一名、社 會科學碩士四名及社會工作學碩士一名。 典禮結束後，大學並於范克廉樓設茶會招待 來賓。 天人合一 張光直教授的演講，從文化發展的角度，探究 中國現代化的正確方向。他指出中西兩大文明， 從肇始已基本上被各自不同的原則支配；前者主 「天人合一」的宇宙觀，後者確認人類是自然的 征服者。現時，後者無疑是可以藉技術與貿易征 服自然，但亦帶來了連串環境問題，破壞了天人 之間的和諧關係。故張教授堅信，中國若要成功 實現現代化，除要有技術與貿易外，更要兼有「天 人合一」。而「天人合一」的宇宙觀，並非中國 專有，曾是世界許多地方人類文化的常規，現在 應爭取恢復它的地位。張教授並認為，中大正好 建立於中西兩大文明的交匯點，最具條件研究關 於中國現代化的問題。 1