中大通訊第25期

1 中大通訊 CUHK Newsletter 第二十五期 一九九一年十二月 大學消息 肝臟切除手術 切除之肝腫瘤 本校醫學硏究又一突破——肝癌最新療法 本校設於威爾斯親王 醫院之 綜合肝癌冶療小組,成功研究出 一種新的內放射治療方法,殺死 不能切除的肝癌細胞,使肝癌病 人壽命得以延長。 肝癌是香港男性癌症患者 的第二號殺手。雖然手術切除 提供最高的痊癒機會,但肝癌 病徵通常至末期才顯現,絶大 部分病人於求診時,已無法以 手術切除腫瘤,且多在診斷後 三個月內死亡。 至於其他冶療方法如化學療 法、切斷血液供應、肝動脈栓塞 、免疫治療及酒精直接注射等, 只能舒緩症狀卻不能延長生命。 若採用外放射治療,雖然足夠的 放射量對肝腫瘤有療效,但礙於 腫瘤附近正常組織所能承受之放 射量所限,治療可用劑量産生的 療效不大。 綜合肝癌治療小組的研究新 成果,是採用新的放射性同位素 技術 ,集中對肝腫瘤作內放射治 療,原理類似有目標地發射導彈, 使「導彈」命中腫瘤而不會傷害 週圍的正 常組織。該小組現探用 的兩種「導彈」為同 位素釔—90 徹粒及碘油 131 。將 其注射進肝 動脈後,用特別的 方法把它集中 並停留在腫瘤上,使腫瘤 吸收到 高 劑量之放射性元素而逹 到治療 效果。與此同時,正常的 肝臓組 織只受到安全範圍以內的 輕微影 響。 此種選擇性的腫瘤內 部放射 治療方法,是放射治療 的突破, 初步效果令人鼓舞。 綜合肝癌冶療小組於 八四年 成立,由經驗豐富的肝病 專家、 癌症專家、放射專家、外科 醫生 等組成;其目的在引進科 際概念 於肝癌治療。 校長致全校師生 公開信 高錕校長於十一月廿八日發 出第五封致全體師生之公開信, 從四個方面談大學建立國際聯繫 對本校員生的重要性,包括學術 拓展、教職員及學生的出路、全 球性學術參與及學術聯繫現況。 高校長指出,由於知識的迅 速增長、教育普及化,以及大學 需在社會擔當更廣泛及多元化的 角色,使世界各地的高等教育面 對「學術拓展」之挑戰,必須革 新課程設計與教學,以應社會之 需。中大之情況亦不例外。 高校長又肯定 了教職 員及學 生與各地院校之交 流予個人及大 學總體之裨益 ;並且強調, 與世界 各地大學建立聯繫 , 必為 我校提 供獨特且饒有價值 的發展 機會。 談到學 術聯繫之現況,高 校 長表示,大學 已成立 「學術聯繫 辦事處」,為校 內開展學術 活動之 部門提供支 援服務,並為 這些部 門與其他院校之交 流擔當「中介 站」角色。此外, 大學亦 已成立 委員會,統籌學術聯繫之政策制 訂事宜。高校長更 列舉中 大接管 大學服務中心,開展南中國研究 計劃,以及與美 、加 、英等地著名 商管學院交換碩士學生等例子, 說明加強學術聯繫活動是大學健 康成長所不可或缺的重要環節。

RkJQdWJsaXNoZXIy NDE2NjYz