| 大學消息 | 1 |
| 香港生物科技硏究院開幕 | 1 |
| 耳部外科手術最新突破 | 1 |
| 大學再獲政府硏究撥款 | 2 |
| 藥理學系講座敎授就職演講 | 2 |
| 工程學院硏究院課程開放日 | 2 |
| 聯合書院周年硏討會 | 2 |
| 亞太區工商貿易發展硏討會 | 3 |
| 中大出版社新書 | 3 |
| 特寫 | 4 |
| 鐘鈴各響 誰個悅耳 | 4 |
| 校園點滴 | 6 |
| 崇基四十周年院慶活動 | 6 |
| 圖書館新翼工程的受害者——王棕 | 6 |
| 祖堯堂天花板修補工程 | 7 |
| 宣佈事項 | 7 |
| 講座敎授就職演講 | 7 |
| 九二年度捐血週 | 7 |
| 醫學院誠邀華裔婦女參加骨質疏鬆症硏究 | 7 |
| 保健處周年健康敎育活動 | 7 |
| 貢獻社會 服務國際 | 7 |
| 人事動態 | 8 |