| 大學消息 | 1 |
| 「博文約禮‧繼往開來」︰三十周年校慶活動正式展開 | 1 |
| 第四十五屆典禮——頒授學士學位典禮 | 1 |
| 推行學科爲本圖書館計劃 | 2 |
| 六位同人任硏究資助局及屬下小組委員 | 2 |
| 硏究院開設新課程 | 2 |
| 偉倫訪問敎授講座 | 2 |
| 大學成員獲授英帝國司令勳章 | 3 |
| 大學擧行連串國際會議 | 3 |
| 中港台會計發展硏討會 | 3 |
| 零售市場學研討會 | 3 |
| 國際會議探討知識融會及科技轉移 | 3 |
| 第七屆國際內視鏡療法會議 | 4 |
| 民族主義國際硏討會 | 4 |
| 九二年度王澤森國際外科研討會 | 4 |
| 中國股市發展與中外股市比較硏究會議 | 4 |
| 特寫 | 5 |
| 三十年「巡禮」 | 5 |
| 宣佈事項 | 8 |
| 逸夫聯誼會休息室開放 | 8 |
| 中大出版社新書及錄影帶 | 8 |
| 新亞書院校友會通吿 | 8 |
| 訃吿 | 8 |
| 校園點滴 | 9 |
| 文物館展覽「臺閣佳器」 | 9 |
| 穀倉舞會 | 9 |
| 田家炳樓的設計回響 | 9 |
| 貢獻社會 服務國際 | 9 |
| 榮銜及獎項 | 9 |
| 人事動態 | 10 |