Newsletter No. 97

電腦、資訊科技及應用數學 C omp u t i ng Science , I n f o r ma t i o n Technology , an d Ap p l i e d Ma t hema t i c s 研究類別/題目 Project Title 研究員 CUHK Investigator(s) 獲撥款項(港元) Amount Approved (HK$) •多層分集源編碼 Multilevel Diversit y Codin g 楊偉豪教授 Prof. Raymon d W. H. Yeung 410,000 •柔性物體的最優集裝方法 Optimal Arrangements of Flexible Objects 黃澤權教授 Prof. Chak-kue n Wong 611,000 •適合於變速率壓縮視頻在恆定速率通訊 訊道上傳輸的控制論 Control-theoretic Approac h to Adaptation of VBR Compressed Video for Transport over a CBR Communications Channel 劉紹強教授 Prof. Soung - chang Liew 451,000 •工業/工程問題的現代數値方法：電磁 場、油田/蓄水層模擬及排隊網絡問題 Modem Numerical Method s for Industrial/Engineering Problems : Electro-magnetic Field , Oil Reservoir/Aquifer Simulations , and Queuing Networks 鄒軍教授 Prof. Jun Zou 陳漢夫教授 Prof. Raymon d H. F. Chan 416,000 •從混合模型到陰陽機：用於非線性時間 序列建模的方法及其在金融和財貿數據 分析中的應用 From Mixture Model to Ying-yang Machine: New Methods for Nonlinear Time Series Modelling and Its Application to Financial and Trading Data Analyses 徐雷教授 Prof. Le i Xu 416,000 •異步式運算器的設計和分析 The Design and Analysis of Asynchronous Arithmetic Unit s 李德群教授 Prof. Tak-kwa n Lee 647,000 •大型異步分封交換系統中之擬靜態路由 方法 Path Switching 一 A Quasi-static Routing Scheme for Large-scale ATM Packet Switches 李東教授 Prof . Tony T.Lee 979,000 •蜂房移動通訊系統中移動管理和多址接 入協議的新方法 New Approaches to Mobility Managemen t and Multiple Access Protocol for Cellular Systems 黃永成教授 Prof. Wing-shin g Wong 601,000 •超高速光網絡之光纖元件 Fibre-based Components fo r Ultra-high Speed Optical Networks 陳亮光教授 Prof. Lian-kua n Chen 張國偉教授 Dr. Kwok-wa i Cheung 531,000 • Informatio n Security in Communication and Computing Networks 魏克爲教授 Prof. Victo r K. W.Wei 611,000 •改良回歸網絡在時間處理預測的歸納性 Improving Generalization of Recurrent Networks i n Time Series Prediction 陳麗雲教授 Prof. Lai-wa n Chan 738,000 •高科技工業的 Robust 件產調度 Robust Production Scheduling in High-tech Manufacturing 嚴厚民教授 Prof. Hou-mi n Yan 362,000 •並行遺傳算法與問題模型的最理想配對 Optimal Mappings between Problem Models and Parallel Genetic Algorithms 梁廣錫教授 Prof. Kwong-sa k Leung 黃澤權教授 Prof. Chak-kue n Wong 梁怡教授 Prof . Yee Leung 620,000 •兩種新穎可靠網絡的理論硏究 A Theoretical Study on Two New Types of Reliable Networks 蔡雷震教授 Prof. Lei-zhe n Cai 362,000 • 一類新調度模型及其在泊位分配問題中 之應用 New Scheduling Models with Applications to Berth Allocation 蔡小強教授 Prof. Xiao-qian g Cai 李忠義教授 Prof. Chung-ye e Lee 654,000 •動態布局的評估及擴展 On the Dynamic Layout Problem: An Evaluation and Extension 白袓迪博士 Dr . Jaydeep Balakrishnan* 鄭進雄教授 Prof. Chun-hun g Cheng 416,000 • Stochasti c Scheduling Subject to Machine Availability Constraint s 李忠義教授 Prof. Chung-ye e Lee* 416,000 生物科學 Biological Sciences 研究類別/題目 Project Title 研究員 CUHK Investigator(s) 獲撥款項(港元) Amount Approved (HK$) •應用遺傳工程以增進油菜籽的營養品質 Genetic Engineering of Rapeseed for Enhanced Nutritional Quality 辛世民教授 Prof. Samue l S. M. Sun 722,000 •人類糖原酶激酶 3 α 和 3 β 基因啓動子的克 隆和分析 Transcriptional Regulation of Human Glycogen Synthase Kinase-3 α and -3 β -cloning and Analysis of Their Promoters 邵鵬柱博士 Dr . Pang-chui Shaw 692,000 •激活素在金魚垂體促性腺激素基因表達 和卵母細胞發育中的調控作用 Activin Regulation of Pituitary Gonadotropin Gene Expression and Oocyte Development in Goldfish, Carassius auratus 葛偉教授 Prof. We i Ge 865,000 •以 STS 及 EST 分子標記和基因標記組成香 菇種遺傳連鎖圖 Development of a Species Genetic Linkage Map of the Shiitake MushroomLentinula edodes with Sequence-tagged-site, Expressed-sequence-tag, an d Gene Markers 關海山教授 Prof. Hoi-Sha n Kwan 692,000 •增強具自由基作用的抗癌藥物對癌細胞 的效應並降低其對病人的副作用之醫療 方法的探索 Search for Treatment Strategies to Enhance the Cytotoxic Effect of Free-radical- mediated Antitumour Drugs on Tumour Cells and to Lower Their Adverse Side Effects on the Host 馮國培教授 Prof. Kwok-pu i Fung 692,000 •人體心臟 LIM 功能區蛋白— cDNA 密碼 順序及其特性 Molecular Cloning and Characterization of Human Heart cDNA Coding for LI M Domain Containing Proteins 韋妙宜教授 Prof. Mar y M. Y. Waye 李卓予教授 Prof. Cheuk-y u Lee 馮國培教授 Prof. Kwok-pu i Fung 562,000 •中草藥物多糖成分的單克隆抗體：製造 及親和層析法與免疫測試法的推展 Monoclonal Antibodies against Polysaccharides i n Herbal Medicines: Production and Development of Affinity Chromatography an d Immunoassay 蔡棉教授 Prof . Yuen-min Choy 馮國培教授 Prof. Kwok-pu i Fung 601,000 •香港東坪洲馬尾藻種群動態及其形態特 徵的分析 Dynamics of the Brown Alga Sargassum Populations in Ping Chau and an Assessment of Variations in Their Morphological Characteristic s 伍澤賡教授 Prof. Pu t O. Ang, Jr. 692,000 •利用蛋白工程對魚類生長激素及催乳素 作結構功能分析 Structure-function Studie s on Fish Growth Hormone and Prolactin: A Protein Engineering Approach 鄭漢其教授 Prof . Christopher H. K. Cheng 陳竟明教授 Prof. King-min g Chan 吳子斌教授 Prof. Tsi-bu n Ng 589,000 •訊息核酸定位蛋白質之磷酸化及其在果 蠅卵巢發育的功用 The Role of Phosphorylation in the Functions of the Exuperantia Protein during Oogenesis in Drosophila 陸家盛教授 Prof. Sand y K. S. Luk 761,000 •堆塡區的生態硏究——促進人造生境上 的自然演替 Ecological Studies of Completed Landfills for Enhancing Natural Succession on the Man-made Habitats 朱利民教授 Prof. Lee-ma n Chu 692,000 •印度西太平洋區對蝦科的演化和種群遺 傳硏究：同工酶和線粒體 DNA 分析 Evolutionary an d Population Genetics of Penaeid Shrimps in the Indo-West Pacific: Allozyme and Mitochondrial DNA Analyses 朱嘉濠教授 Prof. Ka-ho u Chu 692,000 •由蕈菌提純多糖與蛋白的抗病毒硏究 Studies on the Antiviral Properties of Bioactive Polysaccharides and Proteins Isolated from Mushrooms 黃榮春教授 Prof. Vincen t E. C. Ooi 吳子斌教授 Prof. Tzi-bu n Ng 張樹庭教授 Prof. Shu-tin g Chang 692,000 *已離職 resigned 中大通訊 第 九 十 七 期 一 九 九 六 年 十 一 月 十 九日 4