Newsletter No. 146

醫學院新建設 公共衛生學院大樓動土 醫學院公共衛生學院大樓已經動工興建，標誌香港醫療衛生教育及服務將會著重 服務素質、公共衛生及疾病預防三方面。 由於人口老化及醫療成本急劇上漲，香港的醫療服務面對融資、傳染疾病控制、 環境及職業健康等多種挑戰。而預防勝於治療，況且預防疾病所需的資源遠比治療的 為少。本校設立公共衛生學院，便可透過提供公共衛生及相關科學的學位課程、人才 培訓和顧問服務，以及從事有關研究，協助改善本港的醫療服務水平。 公共衛生學院大樓位於威爾斯親王醫院，由香港賽馬會慈善信託基金慷慨捐助五 千一百多萬港元建造，共有樓面面積五千六百平方公尺，將於明年落成。動土儀式於 本月二日舉行，出席嘉賓有衛生署署長陳馮富珍醫生、醫院管理局行政總裁楊永強醫 生、香港賽馬會董事艾爾敦先生和李國章校長。 矯形外科及創傷學進修培訓中心開幕 醫學院上月廿六日在威爾斯親王醫院設立全港首個矯形外科及創傷學進修培訓中 心，每年可訓練五百名東南亞醫護人員利用最新的科技，處理各種有關矯形外科(骨 科)及創傷的疾患。 香港六十歲以上老人佔全港人口的一成，而這個比例正逐漸增加。年齡漸長，人 體會出現許多骨骼疾患，如骨質疏鬆引致骨折、關節退化和脊椎退化等。威爾斯親王 醫院去年的住院骨科病人當中，便有兩成七是六十歲或以上的老人。 隨著科技及專科的發展，不少骨患現在都可以治療。矯形外科及創傷學進修培訓 中心配備最先進的資訊科技及手術技藝訓練室，為骨科醫護人員提供全面而富啟發性 的培訓，並讓受訓醫生熟習使用各種先進儀器，減低真正施手術時出錯的可能性。 該中心是全球第三個具規模的同類培訓機構，耗資一千五百萬港元成立，由李嘉 誠基金會、鄧煜懷家族及 Stryker-Howmedica International 贊助。 工程學院創新科技展覽 為了加深工業界對大學科研的認識，推動雙方的合作，工程學院於四月三十日及 五月一日在何善衡工程學大樓六零三室舉行創新科技展覽，展示該院在通訊、中文計 算機技術、互聯網技術、多媒體技術、語言及圖像處理，以及智能自動化六大範疇的 科研成果。 李國章校長在開幕禮上表示，工業 界可以利用大學的科研成果開拓商機， 中大樂意與工業界加強各種形式的合 作，推廣科技的應用。 工程學院院長程伯中教授表示，該 院響應港府發展科技的目標，最近設立 了創新科技中心，加強與工業界的聯 繫，推動學院與工業界在科研的進一步 合作。中心旨在發展為應用科研的重 鎮，以市場導向為根，與本地工業合作 開拓有關高增值技術的計劃，並會加強 與內地在高新科技領域的合作。 該中心可促進跨系跨科的新技術合 作，並為學生標示成為創新者或企業家 的路向，鼓勵他們投身科研創新。工業 界亦可以透過該中心，加深了解本校的 科研發展，從科技轉移中獲益。 (左起)工程學院院長程伯中教授、工業署署長 何宣威先生、李國章校長，以及震雄集團有限 公 司執行董事兼中大工程學院諮詢委員會主席 蔣麗莉博士一起主持開幕儀式。 「五四」八十周年文化反思研討會 今年是五四運動八十周年，文學院人文學科研究所特於五月四日舉辦「五四運動八 十周年紀念及『五四』文化反思研討會」，以紀念這場影響深遠的愛國運動。 會議假祖堯堂舉行，由文學院院長郭少棠教授主持，與會者為兩岸三地著名人文 學者，包括張灝教授(香港科技大學人文學部）、張隆溪教授(香港城市大學中文、翻譯 及語言學系）、劉述先教授(香港中文大學哲學系）、金觀濤教授(香港中文大學中國文 化研究所）、朱維錚教授(上海復旦大學歷史系）、王沉森教授(台灣中央研究院歷史語 言研究所），以及許紀霖教授(上海師範大學歷史系）。 會議的討論重點為：「五四」重評，「五四」研究之出路，「五四」話語的變遷，以及 「五四」餘音和絕響。 國家科技部副部長蒞校訪問 國家科技部常務副部長徐冠華三月廿五日應李國章校長邀請，在新華社香港分社 教科部部長初志農陪同下，蒞校訪問，與李校長會晤，並參觀了地球信息科學聯合實 驗室、香港生物科技研究院，以及 工程學院的媒體世界實驗室、微型 機器人與智能材料實驗室等。 徐冠華副部長是地球信息科 學聯合實驗室的特邀顧問，此行是 他第一次到實驗室參觀指導，他並 向實驗室主任林琿教授了解該實驗 室年多以來的發展和工作方向。 李國章校長與徐冠華副部長交談 基 礎 教 育 研 討 會 香港教育研究所和教育學院本月一日合辦基礎教育周年研討會，以提高教與學的 素質及推動教育的研究與發展。該項活動是教育學士課程的重要組成部分。 本屆研討會的主題是「優質 教育：研究、計劃與實踐」，由 聖士提反女子中學附屬小學校長 蔡張杭仙女士任嘉賓講者，介紹 該校如何透過「英語教師計劃」來 加強小學生的英語能力。 與會教師逾百人，包括各院 校師訓學位課程的畢業生、前線 教育工作者，以及獲優質教育基 金資助的計劃的代表。 改進交通管理訊息系統 約六十名各地 專家學者上月廿六 至廿八日出席由地 球信息科學聯合實 驗室舉辦的「交通地 理訊息系統和智能 交通系統國際研討 會」，探討改進交通 規劃和管理訊息系 統的理論與方法。 美國地理信息和分析國家中心主任 P r o f . Michael Goodchild 出任大會主題講者，論述 地理訊息系統與交通的現況和挑戰；運輸署高級工程師梁德輝先生則詳細介紹了港府 發展新型運輸訊息系統的建議。 與會者來自中國、美國、德國、南韓、日本和新加坡等地，他們除在會上交流各 地的經驗外，更參觀了新世界第一巴士服務有限公司和港府的交通控制中心，為改進 香港的交通訊息系統提供意見。 會後，來自中大、港大、浸大和美國的學者更成立了香港交通訊息系統發展策略 研究小組。 中大通訊 1 第一四六期 一九九九年五月十九 日