Newsletter No. 164

醫學院成立研究中心 探討動脈血管粥樣硬化成因 醫學院上月十三日成立動脈血管粥 樣硬化研究中心，以探討各地不同華人 人口群的動脈血管粥樣硬化情況。 在香港及中國內地，兩成半至三成 半的死亡原因是與心血管病和中風有 關。每十萬名四十歲以上的香港成年人 中，每年就有一百八十至二百二十人死 於動脈血管粥樣硬化，半數住院病人的 入院原因與心臟病有直接或間接的關 係。隨著人口老化及社會日趨富裕，香 港及內地市民動脈血管粥樣硬化的情況 會越來越普遍。 動脈血管粥樣硬化研究中心主任胡 錦生教授表示，由於大部分華人病患者並 不涉及醫學界已知的危險因素，例如吸 煙、高血壓、高膽固醇及糖尿病，因此， 他們會採取一個多社群比較的方式，主力 研究現代化生活習慣和飲食模式，以及一 些新發現的危險因素，如高半胱氨酸過 高、葉酸缺乏、腹部過胖等，探討它們對 動脈血管粥樣硬化的影響。 該中心又會在不同的地區作華人普 查，以比較研究，從而找出預防方法。 該中心正集中研究蔬菜、綠茶和豆類製 品對保護血管功能的效用，並需要長 期素食者及行將赴海外求學的學生協 助。有興趣者，請致電該中心（二六四 七六五六一或二六三二三一七三）登 記。 研究中心由動脈粥樣硬化信託基金 贊助成立，並獲香港華人永遠墳場管理 委員會信託基金（經香港心臟基金會）、 香港 Novartis 公司、香港默沙東藥廠等資 助開展多項研究。 透過嶄新 WAP 手機網站 用戶可瀏覽 HTML 網頁 訊息工程學系鑑於無線應用協定 (WAP) 手提電話的市場潛力，以及用戶對 WAP 服 務的龐大需求，特別開發一個名為 Jawap.net 的入門網站，為 WAP 手機用戶提供多項免 費而嶄新的服務。 研究主持黃永成教授表示，該網站提供全球首項中英文超文本標記語言( HTML) 轉換至無線標記語言 (WML) 的實時服務，用戶亦可使用其「中文網頁搜尋」、「電郵收 發」等功能，並可取得新聞財經等資訊，以及參與「一擊拍賣」。 由於 HTML 與 WML 不相容， WAP 手機只能瀏覽以 WML 編寫的二千多個網頁， 現在透過 Jawap.net 網站，用戶便能瀏覽數以百萬計的 HTML 網頁，突破電腦語言制式 的限制。 千禧年兩大辯論賽 「兩大辯論賽」由本校 和香港大學於一九七二年創 辦，每年由兩校學生對壘， 以推廣演辯活動和訓練大學 生的思考能力。 踏進千禧，兩校在賽 事增設普通話辯論，並首次 在同年內進行粵語、普通話 和英語的辯論賽，既配合 「兩文三語」的發展，更可 促進兩校學生交流。 英語賽事於三月二十 五日在港大陸佑堂舉行，粵 語賽事則於四月一日在中大 崇基禮拜堂舉行。本屆新增的普通話賽 事於四月二日在陸佑堂展開，中大隊獲 評判以五比零的優異成績勝出，而三場 賽事的總冠軍則由港大奪得。本校駱敏 賢及徐谷昀分別奪得粵語及普通話辯論 賽的最佳辯論員獎。 國家院士訪問團蒞校交流 由中國科學院院士、 中國工程院院士及專家組 成之八人訪問團上月八日 蒞校訪問，與本校中醫學 院及中醫中藥研究所有關 人員舉行了座談會。 訪問團成員包括中國 科學院院士王夔、張禮 和、孫曼霽、陳耀祖、謝 毓元，中國工程院院士于 德泉、北京中醫藥大學教 授曹春林及中國科學院化 學部辦公室副主任劉魯 生。 本校人員在會上介紹了中醫中藥在 中大的發展概況，並聽取了嘉賓的寶貴 建議。雙方一致認為中國科學院與香港 中文大學可在中醫藥領域加強合作和聯 繫，包括促進人員交流及建立合作項 目。 座談會結束後，副校長楊綱凱教授 與訪問團會晤，並共晉午餐。 會計學院周年晚宴 「中大會計聯網」於三月 廿三日假銅鑼灣警官俱樂部 舉行會計學院周年晚宴及中 國會財稅法證書課程畢業暨 頒獎典禮，出席嘉賓包括會 計師事務所的合夥人、各專 業會計師會的代表、立法會 議員、社會知名人士、院校 代表和學者等。東亞銀行執 行董事兼副行政總裁彭玉榮 先生為當晚之嘉賓講者，講 題是「銀行界面對之挑戰」。 又，會計學院學生代表 隊與台大隊在「龍騰會計學術 聯盟」會計個案分析比賽中， 擊敗北大隊和復旦隊，並列 雙冠軍。 賽事由「龍騰盟」主辦， 中大會計學院及會計院會承 辦，於四月一至三日在中大 校園舉行。參賽隊伍須在一 天半內分析一個中國上市企 業( A 股及 H 股）的財務報表， 提交一份簡短報告，並向學 者及商界翹楚組成的評判團 作半小時口頭匯報。 評判嘉許中大隊對個案 的分析全面而深入，又提出 有效的策略性建議。中大代表為黃昆 寧、陳靜雯、陳鼎鈞、鄭逸威、簡詠茵 和麥瑋琳。復旦曹致彥則奪得最佳演說 獎。 「龍騰盟」由中大、北大、台大及復 旦的會計院系組成，旨在加強四校的師 生交流，促進學生及經濟發展。 上圖：中大會計學諮詢委員會主席李家祥議 員（左）在晚宴上代表大會致送紀念品予彭 玉榮先生 下圖左起：復旦會計學系系主任李若山、台 大會計學系系主任蔡揚宗、「龍騰盟」榮譽 顧問容永道、北大會計學系系主任王立彦和 中大會計學院院長何順文 中大通訊 1 第一六四期 二零零零年五月四 日