Newsletter No. 195

香港社會學學會周年大會 社會學系上月一日在信和樓李冠春堂主辦香港社會學學會第三屆周年大會，集合 本地各大專院校的社會學學者，探討「華人社會發展的挑戰」，並交流研究心得。 社會學系系主任劉兆佳教授(前排右二)及學會會長李明堃教授(前排左四）在開幕 禮上致辭，世界知名社會學者、美國史丹福大學 P r o f . John W. Meye r (前排左三)則應邀 出任主講嘉賓。 香港社會學學會於一九九八年成立，首屆會長為本校金耀基教授(前排左二），香 港理工大學應用社會科學系李明堃教授去年起接任為第二屆會長。學會除舉辦周年大 會外，亦頒發最佳畢業論文獎並出版《香港社會學學報》，推動本地社會學的發展。 大學出版社書展 中文大學出版社上月九至 二十六日假尖沙咀商務印書館 星光圖書中心舉行書展，介紹 該社、中大各部門及研究所的 書刊，另推介台灣中央研究院 八間研究所的書籍，合逾一千 五百種中、英文學術書籍。 參展單位有中文大學出版 社、香港亞太研究所、香港教 育研究所、文物館、中國考古 藝術研究中心、吳多泰中國語 文硏究中心、當代中國文化硏 究中心、翻譯研究中心、中國語言及文學系、音樂系、崇基學院、新亞書院等，同場 亦展出亞太工商硏究所、建築學系、翻譯系、聯合書院、逸夫書院及中國文化研究所 漢達資料庫的中英文書籍和多媒體產品。 台灣中央研究院展出書籍數百種，由轄下的民族學研究所、語言學研究所、近代 史硏究所、歷史語言研究所、社會學研究所、社會科學研究所、歐美研究所及數學硏 究所出版。 「香港中文大學出版社出版及代理書籍展覽」開幕酒會，於十二月八日在展場舉 行，由贊助書展的商務印書館（香港）有限公司的董事總經理兼總編輯陳萬雄博士 (左），以及中文大學出版社社長陸國燊博士(右)主禮。 生化系三十周年系慶 生物化學系上月一日慶 祝成立三十周年，廣邀校友 回大學相聚，並了解學系的 新發展。 節目包括「生化武器」及 「生命科技商機」講座(分別由 曹宏威教授及盧毓琳先生主 持），參觀學系辦公室及實驗 室，以及三十周年晚宴。 晚宴掀起慶祝活動的高 潮，約有三百人出席，假沙 田敦煌畫舫筵開廿四席。多位創系元老與校友久別重逢，前系主任馬臨教授和李卓予 教授回顧學系發展並勉勵後進，現屆系主任何國強教授則瞻望學系前路。 該系亦出版了三十周年特刊，載有多幀珍貴照片，以及歷任系主任和多位校友的 感想。 感謝香港工業界的支持 自動化與計算機輔 助工程學系上月三日在 蒙民偉樓一號演講廳舉 行「香港工業界獎學金 頒發典禮」，表揚十名 學業成績優異的學生， 並感謝本地六間公司的 支持。 寶惠機械有限公 司、寶力機械公司、茂 森精藝金屬製造有限公 司、穎新五金製品有限 公司、協益五金有限公 司及金德精密五金有限 公司相繼設立獎學金，獎勵該系學生。嘉浦香港有限公司代表在典禮中介紹了該公司 的學習培訓計劃，讓中大學生了解香港的工業培訓概況。 工程學院院長程伯中教授和自動化與計算機輔助工程學系系主任徐揚生教授亦在 會上多謝工業界給予的支持。典禮前，與會公司代表參觀了該系多個實驗室，交流技 術並商談合作事宜。 徐揚生教授（左）致送紀念品予寶力機械公司黎啟發先生 英文系姜安道戲劇盃 中大一直是香港戲劇發展的主要動 力，除了四院劇社比賽外，邵逸夫堂也對 本地劇壇貢獻不少。英文系今個學年設立 了姜安道戲劇盃，使香港戲劇發展更多樣 化。 賽 事 由 英 文 系 系 主 任 P r o f . Da v i d Parker 構思，將學系對戲劇的興趣伸延至實際演 出，從中改善學生的英語口語能力，並增 強他們說英語的自信。該系議決每年舉行一次賽事，供該系主、副修學生以書院分組參賽，並將之 命名為姜安道戲劇盃，以誌前任系主任姜安道教授對學系的貢獻。姜安道教授於二零零零年榮休， 並獲大學授予英文榮休講座教授銜。 英文系 Prof. Peter Crisp 為賽事負責人，他與該系 Prof. Joanna Wi l l i ams 和來自耶魯大學的導師，一 起指導學生的演出技巧，而邵逸夫堂則提供演出設備和意見。 四支參賽隊伍抓緊個多月的排練時間，於去年十月三十一日在邵逸夫堂一較高下：崇基演出莎 士比亞《無事自擾》選段，聯合也是莎翁的《羅密歐與朱麗葉》，新亞則選用另一英國著名劇作家哈洛 品特的《申請人》，而逸夫則從蕭伯納的《賣花女》中取材，編演 Maybe Lady。 經過邵逸夫堂經理蔡錫昌先生、現代語言及文化系陸潤堂博士和英文系 P r o f . Jason Gleckman 的 評選，結果由逸夫脫穎而出，從姜安道教授手上捧走冠軍獎盃。 Prof. Cr i sp 在賽後表示，該系雖然講授一些戲劇科目，但未有傳授演出技巧，今後大可在這方面 多作貢獻。 姜安道教授（左五）從巴黎來港，親授獎盃予逸夫隊。 中大男籃出戰上海 中大男子籃球隊上月一至六日在大學輔導長鄭振耀教授、體育 部主任盧遠昌先生及教練張偉傑先生率領下，到上海參加「亞洲名校 大學生男子籃球賽」，與上海交通大學、日本早稻田大學、韓國漢城 大學、北京大學和台灣新竹交通大學切磋。 賽事由上海交大主辦，中大男籃在分組賽先後不敵主隊和早稻 田大學。在名譽領隊黃乃正教授專程前往打氣及全體球員全力拼搏 下，在名次賽終以七十七比七十二擊敗漢城大學，名列第五。 第一九五期 二零零二年一月四 日 2 中大通訊